TÁROLOM in English translation

• is stored
• i keep
• are stored

Examples of using Tárolom in Hungarian and their translations into English

A nevedet és az e-mail címedet a MailChimp rendszerében tárolom.
Your e-mail address and name will be stored in Mailchimp.

Ott van egy kis sátor hátul, ahol tárolom az eszközeimet.
There's a little tent in the back where I store my instruments.

Az adatokat addig tárolom, amíg.
The data will be stored as long as.

A nevedet és az e-mail címedet a MailChimp rendszerében tárolom.
Therefore your name and email address will be stored in the MailChimp systems.

Egy hatalmas dobozban tárolom õket.
He keeps them in a big box.

De mit is jelent az, hogy a“felhőben” tárolom a dokumentumimat?
What does storing my information"in the cloud" mean?

Attól függ, hogyan tárolom.
Depends on how you store it.

A mérőeszköz által észlelt értékeket lokálisan tárolom és grafikus formában jelenítem meg.
Values detected by the measurement device will be stored locally and displayed on graphs.

Attól függ, hogyan tárolom.
It depends how you store it.

Az információkat általában felhőszolgáltatásokban és számítógépeken tárolom a lakóhelyem szerinti országban,
In general, information is stored in cloud services and on computers in the country of our residence,

Az információkat általában felhőszolgáltatásokban és számítógépeken tárolom a lakóhelyem szerinti országban és az Egyesült Államokban.
In general, information is stored in cloud services and on computers in the country of my residence, United Kingdom.

A szükségesnél nem tárolom hosszabb ideig az adatokat A szükségesnél hosszabb ideig tárolom az adatokat.
I don't keep the data for longer than necessary I keep the data longer than necessary.

Hamis mítosz: Az adatokat felhőszolgáltatónál tárolom, így a GDPR az ő problémája, nem pedig az enyém.
Myth number 5:“The data is stored by my cloud provider, so the GDPR is their problem, not mine”.

ahol tárolom azokat a dolgokat, amelyeket néha gondolok törölni.
where things are stored that I sometimes think of deleting.

Külön, már a szekrényben tárolom a kenőolajat- vele évente egyszer kenjük el a gépet.
Separately, already in the closet I store the lubricating oil- with it I smear the machine once a year.

A szerver oldalon tárolom a kliens által felküldött válaszokat adatbázisban
The server side stores the answers, which are uploaded by the client,

Adatait azért tárolom, hogy biztosítani tudjam ingyenesen kínált szolgáltatásaimat, illetve hogy a vevőim és ügyfeleim felé vállalt szerződéses kötelezettségeimet teljesítsem.
I store your data in order to provide the services that I offer for free and to fulfill my contractual undertakings with my customers and clients.

A fotózás során készült képeket még 1 évig tárolom digitális adathordozón,
I will store all of the pictures for 1 year on a digital data storage device,

Most is régi fényképeket tárolom rajta, amelyek között vannak a párizsi útról készültek
I'm using it right now to store old photographs, none of which, by the way,

majd szárítva tárolom, s így egész évben tudom az ételeimbe,
dry it, then I store dried, and throughout the year so I know the food, my food to be dried,