TÖBB INZULINT in English translation

• more insulin

Examples of using Több inzulint in Hungarian and their translations into English

A vérben található inkretin hormonok hatástartamának megnyújtásával a linagliptin a hasnyálmirigyet több inzulin termelésére serkenti, amikor a vércukorszint magas.
By prolonging the action of incretin hormones in the blood, linagliptin stimulates the pancreas to produce more insulin when blood glucose levels are high.

A Galvus a hasnyálmirigyre hatva fejti ki a hatását, ahol így több inzulin és kevesebb glukagon termelődik.
Galvus works by making the pancreas produce more insulin and less glucagon.

Ez azt jelenti, hogy ugyanannak a hatásnak az eléréséhez még több inzulinra lesz szüksége,
This means you will require even more insulin to produce the same effects,

Ne feledje, hogy több inzulinra és folyadékra van szükség, ha a vizeletben ketonok vannak jelen,
Keep in mind that extra insulin and fluids are needed when urine ketones are present,

még több sejt identitását megváltoztatni oly módon, hogy több inzulin termelődjön”- magyarázta Ghila.
control the process and change more cells identities so that more insulin can be produced,” Ghila explains.

még több sejt identitását megváltoztatni oly módon, hogy több inzulin termelődjön"- magyarázta Ghila.
control the process and change more cells' identities so that more insulin can be produced," says Ghila.

még több sejt identitását megváltoztatni oly módon, hogy több inzulin termelődjön.
control the process and change more cells' identities so that more insulin can be produced.

a szervezet reagál több inzulin termelésével, de ha több az inzulin iránti kereslet túl gyakran történik az a képesség, hogy hozzon létre több inzulin pancreases lehet kárt
the body reacts by producing more insulin but if the demand for more insulin happens too often the ability for the pancreas to create more insulin can be damaged

még több sejt identitását megváltoztatni oly módon, hogy több inzulin termelődjön”- jelentette ki Ghila.
control the process and change more cells' identities so that more insulin can be produced,” says Ghila.

lehet, hogy több inzulinra lesz szüksége,
an operation you may need more insulin than usual► If you suffer from diarrhoea,

Ne alkalmazzon több inzulint.
Do not take more insulin.

Kompenzációs válaszként a hasnyálmirigy elkezd egyre több és több inzulint termelni.
The pancreas responds by producing more and more insulin to compensate.

A hasnyálmirigy ekkor több inzulint bocsát ki kompenzálásképpen, illetve túltermelési ciklust produkál.
The pancreas then pumps out more insulin to compensate and creates an overproduction cycle.

Amikor ez történik, a hasnyálmirigynek több inzulint kell termelnie a normál vérglükóz-szint fenntartásához.
When this happens, the pancreas must produce more insulin to maintain normal blood glucose levels.

A hasnyálmirigy ekkor több inzulint bocsát ki kompenzálásképpen, illetve túltermelési ciklust produkál.
The pancreas then produces more insulin to compensate for and generate excessive production cycles.

A szénhidrátok azonban sokkal több inzulint igényelnek, mint a zsír vagy a fehérje.
Carbohydrates require much more insulin than fat or protein does.

hogy enni az úton egyre több inzulint igényel"- mondja.
realized that to eat their way required more and more insulin,” he says.

A szénhidrátok azonban sokkal több inzulint igényelnek, mint a zsír vagy a fehérje.
On the other hand, carbohydrates necessitate much more insulin than fat or protein does.

Ennek következtében a hasnyálmirigy több inzulint választ ki- de kevesebb és kevesebb hatással jár.
As a result, his pancreas secretes more insulin-- but with less and less effect.

Először a hasnyálmirigy képes több inzulint termelni, hogy lépést tartson az inzulin iránti megnövekedett kereslettel.
At first, the pancreas is able to produce more insulin to keep up with the increased demand for insulin..