ELEGENDŐ INZULINT in English translation

• enough insulin

Examples of using Elegendő inzulint in Hungarian and their translations into English

A vércukorszint növelése akkor hasznos, ha elegendő inzulin van a testben, mert elősegíti a gáznemű anyagok áramlását az izmokba,
The increase of blood sugar is useful when there is enough insulin in the body because it enhances the gaseous substances flow into muscles,

A probléma akkor jelentkezik, ha nincs elegendő inzulin jelen a munka elvégzéséhez- ami az 1-es típusú cukorbetegségben gyakori,
The problem occurs when there isn't enough insulin present to do that job- which is common in type 1 diabetes

Ez hagyja az embert az 1-es típusú cukorbetegségben anélkül, hogy elegendő inzulin lenne a táplálékban a szénhidrátok megfelelő felhasználása.
This leaves someone with type 1 diabetes without enough insulin to properly use the carbohydrates in foods as fuel.

nem biztos, hogy elegendő inzulin van az American Diabetes Association szerint.
there may not be enough insulin, according to the American Diabetes Association.

nem termelődik elegendő inzulin, ami végül abszolút inzulinhiányhoz vezet.
not enough insulin is produced, which ultimately leads to an absolute insulin deficiency.

Ha a szervezetben nem képződik elegendő inzulin, azt kutyáknál és macskáknál általában injekció formájában kell pótolni.
When the body cannot make enough insulin, insulin is usually given to dogs and cats by injection.

Elegendő inzulin nélkül, a sérülékeny hippokampusz erőfeszítéseket tesz az új adatok tárolására,
Without adequate insulin, the vulnerable hippocampus struggles to record new memories,

a leggyakrabban az inzulinnal kezelt betegeknél fordul elő, és általában a rossz közérzet és nem elegendő inzulin okoz.
is usually caused by being unwell and not using enough insulin.

Nem adott be elegendő inzulint.
I did not take enough insulin.

Nem injekciózott be elegendő inzulint.
Have not injected enough insulin.

Nem adott be elegendő inzulint.
Have not injected enough insulin.

Elegendő inzulint, túl magasra emelkedhet a vércukorszintje(hipergilémia).
Enough insulin, your blood sugar level may become too high(hyperglycaemia).

Elegendő inzulint, túl magasra emelkedhet a vércukorszinje(hiperglikémia).
Enough insulin, your blood sugar level may become too high(hyperglycaemia).

A cukorbetegségben szenvedő emberek szervezete nem képes elegendő inzulint termelni.
The body of a person with diabetes cannot produce enough insulin.

Elegendő inzulint. túl magasra emelkedhet a vércukorszintje(hiperglikémia).
Enough insulin, your blood sugar level may become too high(hyperglycaemia).

Elegendő inzulint, túl magasra emelkedhet a vércukorszintje(kiperglikémia).
Enough insulin, your blood sugar level may become too high(hyperglycaemia).

A betegség későbbi szakaszaiban a szervezet nem tud elegendő inzulint termelni.
In later stages of the disease your body may also not produce enough insulin.

Csecsemők NDM nem termelnek elegendő inzulint, ami növeli a vér glükóz.
Infants with ndm do not produce enough insulin, leading to an increase in blood glucose.

A cukorbetegségben szenvedő betegek szervezete nem termel a vércukorszint szabályozásához elegendő inzulint.
Diabetes is a disease in which the body does not produce enough insulin to control the blood glucose.

ha nem adott be elegendő inzulint.
if you have not injected enough insulin.