TALE in English translation

• tale

Examples of using Tale in Hungarian and their translations into English

amelyet az ő egykori nevelőjének, a Peter Rabbit Tale című darabjának a gyermekeiért írtak és illusztráltak, és amelyet később a világ egyik legelismertebb gyermekkönyvévé alakított át.
illustrated for the children of her former governess called The Tale of Peter Rabbit which she later transformed into one of the world's best selling children's books.

A regisztráció után Tale vége, akkor találja magát egy nagy út,
After registration Tale is over, you find yourself in a big way,

the New Black és a The Handmaid's Tale.
including Orange Is the New Black and The Handmaid's Tale respectively.

a Monkey magában foglaló' s Tale Theatre, Ngong-Ping Tea House
the Monkey's Tale Theatre, the Ngong Ping Tea House

a Sea of Thieves ás a Super Lucky's Tale játékokkal) csak az Xbox One X konzolon tudsz megfelelően játszani.
State of Decay 2, Sea of Thieves and Super Lucky's Tale the way they're meant to be played on Xbox One X.

többek között a The Handmaid's Tale, az Alias Grace
including The Handmaid's Tale, Alias Grace,

ő készítette a forgatókönyvét a"The Tale of Sweeney Todd" című tévéfilmnek, melyet John Schlesinger rendezett.
television movie The Tale of Sweeney Todd, which was directed by John Schlesinger.

félpanzió kijelző Szilveszter lakossági csomag Wellness Hotel Bystrá ★★★ Tale Szilveszter programot, belépés a vízi világ,
half board Display New Year's Eve Residential package Wellness Hotel Bystrá★★★ Tale New Year's Eve program,

Jim Berryman az egyébként remek, A Sting in the Tale című életrajzában azt állítja, hogy a Városháza előtt voltam, amikor a gombafejűek ott játszottak 1963-ban,
Jim Berryman, in his otherwise excellent biography, A Sting in the Tale, claims that I was outside the City Hall when the Fab Four played there in 1963,

az ügyes tárgykeresős feladatoknak köszönhetően a The Tale of The Lost Bride and A Hidden Treasure igazi kincs.
clever hidden object puzzles, The Tale of The Lost Bride and A Hidden Treasure is a real gem for us today.

csak akkor kell, hogy a küldetést a csalókéval(ha játszol Tale), vagy a kapitány(ha a bűnüldöző szervek),
you only need to take the quest from the huckster(if you're playing for Tale), or at the Captain(if for law enforcement agencies),

a The Bard's Tale, a Cosmic Soldier,
The Bard's Tale, Cosmic Soldier,

Nem biztos abban, milyen típusú TALE fájlja van?
Unsure about which type of TALE file you have?

a Super Lucky's Tale-t, a Tomb Raider-ot, és….
Super Lucky's Tale, Rise of the Tomb Raider, és….

A Wind Tale-t még Sipivel kezdtük el.
Wind Tale was started by Sipi and me long time ago.

Egy egyszerű kód felfedezése a transzkripció aktivátor-szerű effektek(TALE) képesek felismerni specifikus DNS-szekvenciákat, fontos alapja a TALE első leírásának.
Discovery of a simple code explaining how transcription activator-like effectors(TALE) can recognize specific DNA sequences, an important foundation for TALENs a year later.

Az Erasmus+ által támogatott, 2015 szeptember és 2018 szeptember között futó TALE projekt(Teachers' Assessment Literacy Enhancement) magyarországi partnere.
She is the Hungarian partner in the TALE project(Teachers' Assessment Literacy Enhancement) funded by Erasmus+ between 2015 September and 2018 September.

Másodperceken belül pontosan megtudja, milyen típusú TALE fájlja van,
In seconds, you will learn exactly what type of TALE file you have,

Főzés Tale.
Cooking Tale.

Tale online regisztráció.
Tale online registration.