Examples of using Tale in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
The tale of your heart.
Newt, shut up about that old wives' tale.
Newt, hagyd ezt a vénasszonyok meséjét.Ever hear the tale of the Good Shepherd?
Hallotta valaha is a Jó Pásztor meséjét?I always liked the tale of the fox and the stork as a child.
Nagyon szerettem gyermekkoromban a róka és a gólya meséjét.Jarvis, you ever hear the tale of Jonah?
Jarvis, hallotta már Jónás meséjét?Trust the tale, Agent MacGyver,
A mesének higgyen, McGyver ügynök,The beginning of The Knight's Tale from the Ellesmere manuscript.
A lovag meséjének első oldala az Ellesmere kéziratban.You risk all on the tale of a woman who swallows cock for coin?
Mindent kockára teszel egy olyan nő meséjére alapozva, aki pénzért szokott faszokat nyelni?My Puppy Dog Tale.
action-packed tale.
akciódús mesében.Thus ends the tale of Siegfried.
Vége Siegfried meséjének.is ready to tell this tale.
hogy ismertesse ezt az elbeszélést.Do you remember the tale of Pinocchio?
Boy, you want freedom so bad you're willing to swallow any tale they feed you.
Fiú, már annyira eluralkodott rajtad ez a szabadságvágy, hogy minden mesével meg tudnak etetni.How about the tale of the Grimm and the Wolf?
Mit szóltok a Grimm és a Farkas meséjéhez?But ancient alien theorists suggest that the tale has another interpretation.
A Tale Of Two Brothers.
A két fivér meséjének.His travels were recounted in the Saga of Erik and the Tale of the Greenlanders.
Utazásait az Erik Sagában és a Grönlandiak meséjében örökítették meg.Welcome to my fairy tale.
Üdvözöllek a tündér mesében.Everything we know about The Handmaid's Tale season 4.
Minden, amit A szolgálólány meséjének negyedik évadáról tudni lehet.
