TAPAD in English translation

• adhesion
• stick to
• grip
• adheres to
• sticks to
• has
• clings to
• attach to
• have
• adhere to
• sticking to
• grips
• adhering to

Examples of using Tapad in Hungarian and their translations into English

amely a bőrhöz tapad.
plastic patches that stick to the skin.

Lelkem a porhoz tapad;
My soul clings to the dust;

Recardio formula csak tapad természetes kivonatok és vitaminok.
Recardio's formula only sticks to natural extracts and vitamins.

Tapad a legmagasabb szintű orvosi gyakorlat,
Adhere to the highest standards of medical practice,

Ezrek vére tapad a kezéhez.
Thousands have blood on their hands.

hogy a lencse nem tapad hozzá.
the lens may not stick to it.

így nem tapad meg rajtuk lepedék.
so plaque cannot adhere to them.

Isten lábához tapad majd.
he will be sticking to God's leg.

Ismerek egy srácot, akinek a falhoz tapad a lába.
I work with a guy whose feet stick to walls.

mert szerinte vér tapad a kezemhez.
knowing I have blood on my hands.

Hogyan tapad a gumiabroncs az úthoz, és hogyan biztosítja a megfelelő fékezést nedves útfelületen.
How a tyre grips the road and brakes when on a wet surface.

Hengerelt vagy megerősített vinil-merev szalag tömítés, amely néha nem tapad a fémhez.
Rolled or Reinforced Vinyl- Rigid strip gasket that sometimes might not adhere to metal.

Mindkettőnk kezéhez tapad vér.
We both have blood on our hands.

És még mindig tapad!
And it still grips!

Az acél hozzád tapad majd.
The steel will adhere to you.

miközben nagyon erősen tapad a felületre.
while very firmly adhering to the surface.

A kocsi jól tapad.
That car grips well.

szorosan tapad a fogakra és nem vérzik fogmosáskor.
tightly attached to the tooth, and don't bleed.

Annyi vér tapad a kezedhez és még mindig nem érted.
You have got all this blood on your hands and you still can't see it.

A két lap egymáshoz tapad, simítja az érintkező felületen lévő olajat.
The two sheets will adhere to each other smoothing the oil on the contact surface.