Examples of using Technikusai in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Beküldök két technikust, hogy eltávolítsák.
A technikusok átkutatták a területet,
A két orvos technikusnak nehezére esik vénát találni, de ez minden.
Our two medical technicians are having trouble finding a suitable vein. But that is all.Hát, a helyszíni technikusok csak az előírás szerint jártak el.
Well, the techs at the scene were just going by the book.Minden földi technikust evakuálni a körzetből.
All technicians evacuate the area.Hívjon meg több támogató technikust az összetett támogatási munkafolyamataiba.
Invite multiple support technicians into your complex support sessions.Vagy az egyik technikus, aki telepítette a kamerákat.
One of the techs that installed the cameras.Elvesztettük labor technikusok, kisegítő személyzet.
We lost lab techs, support staff.A biztonságiak letartóztattak két technikust, akik megpróbáltak- felszerelést lopni.
Base security arrested two technicians trying to steal equipment.A támogatás technikusok állnak rendelkezésre az Egyesült Államokban és Európában.
Our Support Techs are available in the US and in Europe.Minden… technikusnak és munkásnak.
All the… the technicians and crew.A fix kézi beavatkozás szükséges, és néhány technikusok számoltak be, hogy a[…].
The fix requires manual intervention and some techs are reporting that the[…].Szóval egy csapat képzett technikusnak fingja sincs.
A team of highly trained technicians don't have a bloody.Mielőtt ideérnek a technikusok, ellenőrizni akarok valamit.
Before the techs get here, I want to check something.Kapcsolat a Renishaw szakértő mérnökeivel és technikusaival.
Access to expert Renishaw engineers and technicians.A technikusok vegyenek mintákat,
Have the techs lift a latent print,hegesztő szakmérnökökből, technikusokból és minőségbiztosítási menedzserekből áll.
welding engineers, technicians and quality assurance managers.Igen, szemmel tartjuk a célpontot, amíg a technikusok bedrótozzák a házát.
Yes, we're gonna keep an eye on the target while the techs wire his house.tapasztalt mérnökökkel és képzett technikusokkal rendelkezünk.
experienced engineers and skilled technicians.Nem én voltam, a labor technikus volt.
It wasn't me. It was the lab techs.
