UDVAROK in English translation

• courtyards
• yards
• courts
• backyards

Examples of using Udvarok in Hungarian and their translations into English

a nagyon kevés idegen elszállásolására külön házak és udvarok szolgáltak.
of whom there were few, special houses and courtyards were set apart.

járdák, udvarok és parkolók karbantartására is használhatók.
pavements, yards and car parks.

hangulatos virágos udvarok és csendes kis terek.
cozy flowering courtyards and quiet small squares.

teraszok és udvarok formájában.
terraces and courtyards inside the educational centre.

A könyvtár felső szintje a Tanulás Teraszát- a második iszlám kertet-, amelyet spanyolországi, marokkói és egyiptomi kolostorok és udvarok inspiráltak.
The library's upper level contains the Terrace of Learning- the second Islamic garden- which took its inspiration from the cloisters and courtyards of Spain, Morocco and Egypt.

forgalommentes udvarok és nem megszokott design- csak néhány kiemelt pontja a modern projektnek.
traffic-free courtyard and unconventional design- these are only some of the good points of a modern project.

Parkolás szabályok udvarok apartmanházak és más helyeken Hogyan válasszuk ki a használt autó?
Parking rules in the courtyards of apartment houses and other places How to choose a used car?

A hatalmas komplexumok, udvarok, kertek és épületek keveréke egyaránt megtestesíti a radzsasztáni és a mogul építészet jellegzetességeit.
The huge complex of courtyards, gardens, and buildings blend both Rajasthani and Mughal architecture.

Miközben kémek és rivális udvarok támadják, és az orgyilkosok kegyetlen szövetsége leselkedik rá,
Besieged by spies and rival houses, stalked by a secret and merciless brotherhood of assassins,

a berlini, bécsi hercegi udvarok beszállítójaként vált ismertté.
later it became famous as the supplier to the courts of princes in Berlin and Vienna.

fedett udvarok labirintusában, karján a herceggel, akit egyre szorosabban ölelt kebléhez.
and roofed court-yards with the air of a caged panther.

az egyik legjelentősebb jól megőrzött törzsi udvarok a 17. században a földeken A Commonwealth korábbi beszéde a késő barokk stílusban, gyönyörű parkkal és gyönyörű tájtervezés.
one of the most well-preserved tribal courtyards of the 17th century on the lands former speech of the Commonwealth in the late Baroque style with a beautiful park and beautiful landscape design.

A kiváló mozgékonyságnak és a kompakt kialakításnak köszönhetően a VMT 260-100/120 tömörítő hengerek munkaterületek- például udvarok, felvonulási utak,
Thanks to excellent manoeuvrability and a compact design, VMT 260-100/120 compaction rollers are also ideal for a wide range of workplaces, including yards, access roads,

eldugott belső udvarok, kis üzletek,
hidden inner courtyards, small businesses,

Séta a labirintus macskaköves utcák, hangulatos udvarok, le a sikló
Walking through the labyrinths of cobbled streets and cozy yards, going down on cable cars

műemlékek, udvarok, történelmi épületek tartoznak ide,
monuments, courtyards and historic buildings are covered

A kiváló mozgékonyságnak és a kompakt kialakításnak köszönhetően a VMT 380-130/140 tömörítő hengerek munkaterületek- például udvarok, felvonulási utak,
Thanks to excellent maneuvrability and a compact design, VMT430-130/140 compaction rollers are also ideal for a wide range of workplaces, including yards, access roads,

romantikus gótikus udvarok, a 200 éves Ruszwurm kávéház megannyi felfedezésre váró történet, álom, varázs.
romantic Gothic courtyards, the 200 year ol Ruszwurm café, and thousands of stories, dreams and wonders waiting to be discovered.

kényelmes kis udvarok következő 45 fotóját.
photos of beautiful and comfortable small courtyards.

ökológiai kihívásokkal. hátsó udvarok.
ecological challenges in their own back yards.