BACKYARDS in Hungarian translation

• a hátsó udvarok
• kertjük

Examples of using Backyards in English and their translations into Hungarian

holiday mood some notches higher rentals like vacation homes in Fremont CA have spacious backyards right in the midst of nature.
a nyaralás hangulatát néhány fokkal magasabb bérleti mint Nyaralók Fremont CA tágas udvarok kellős közepén a természet.

they stick to their own backyards.
akkor ragaszkodnak a saját szemétdombjukhoz.

deserts, backyards- matters greatly to me,
sivatagokkal, a kertjeinkkel- történik,

when we were running around each other's backyards.
mint mikor gyerekként körbe-körbe rohangáltunk egymás hátsó udvarában.

is a typical palace backyards where the royals are relaxing.
egy tipikus palota háza táján, ahol a royal pihentető.

Because of their large size, Mexican fan palm trees aren't really suited to gardens or small backyards.
Nagy méretük miatt a mexikói ventilátor pálmafák nem igazán alkalmasak a kertekre vagy a kis hátsókra.

the 4-star Valamar Argosy Hotel presents eye-catching landscaped backyards, elegant rooms,
4 csillagos Valamar Argosy Hotel pompásan parkosított kerttel, elegáns szobákkal,

For those of us who have small backyards, busy schedules,
Azok számára, akiknek kicsi a kertjük, zsúfolt az ütemtervük,

Stock counts therefore dwindled to dangerously low levels by the'60s, besides the few animals kept in backyards only three national farming cooperatives had herds with a total of 200 cows
Ezért a'60-as évekre az állomány létszáma vészesen megfogyatkozott és néhány háztájiban tartott egyeden kívül csak három állami gazdaságnak volt gulyája, összességében 200 tehénnel

are necessary for yards, specifically fenced-in backyards due to the fact that when trespassers access to the rear of your house they are a lot less noticeable to next-door neighbors.
a biztonsági világítás fontosak a hátsó udvarban, különösen a bekerített udvarban, mivel ha a betolakodók hozzáférnek a ház hátsó részéhez, sokkal kevésbé láthatók a szomszédok számára.

dog farms and backyards, it is a tragic reality
kutyafarmokon és udvarokban mészárolnak le minden évben,

even their own backyards.
a közeli erdőket vagy akár saját udvarukat is.

Snow White's backyard?
Hófehérke kertjében?

Apartments are fully equipped, in the backyard pool and maintained garden.
Az apartmanok teljesen felszerelt, a kertben medence és karbantartott kert..

Maybe in your own backyard.
Talán éppen a saját kertedben.

Maybe even in our own backyard.
Talán éppen a saját kertedben.

And the backyard is a bit rustic.
Az udvar pedig egy kicsit…-… rusztikus.

Help Bessie build a backyard habitat in this Big Green Help game.
Segíts Bessie építeni háztáji élőhely ebben a Big Green Help játék.

Whenever you do leave this backyard, it would be good to have a friend.
Ha egyszer elhagyod ezt az udvart, nem árt, ha van egy barátod.

I was just checking out the backyard, magnificent.
Épp csak megnéztem a kertet, csodálatos.