BACKYARDS in Romanian translation

• curte
• curţile
• curţi
• grădini
• curti
• curtea
• curți
• backyards

Examples of using Backyards in English and their translations into Romanian

I mean, when you say"survivalists," I see bearded guys wearing gas masks digging holes in their backyards to build shelters.
Adică, când spui"supravieţuitori", văd bărbaţi cu barbă purtând măşti de gaze şi săpând gropi în curţile lor ca să construiască adăposturi.

The professional layout of these kits offers safe volleyball lighting for backyards or community parks.
Aspectul profesional al acestor kituri oferă iluminarea în condiții de siguranță pentru volei pentru grădini sau parcuri comunitare.

too, will hunt in what were once our backyards.
Vor vâna în locuri unde odată erau curţile noastre.

in addition to barbecues and children's birthday parties, backyards seem to attract murders?
în plus fata de gratare si copii petreceri aniversare, backyards par sa atraga crime?

This whole country is built on the shoulders of people who tinkered… with crackpot ideas in attics and basements and backyards.
Ţara aceasta este construită pe umerii oamenilor care s-au jucat cu idei trăsnite în poduri, subsoluri şi grădini.

public parks, and in backyards at both highly competitive
parcuri publice şi, în backyards la ambele extrem de competitiv

The sense that the borders between backyards and boneyards had collapsed produced a sudden nervousness.
In sensul ca prabușirea frontierelor dintre curti si cimitire 00:19:03,186--00:19:07,181 a produs o nervozitate neasteptata.

And that feeling would be gone if a 20-story condominium complex could peak into our backyards.
Sentimentul ăsta ar dispărea dacă un complex de apartamente ar trage cu ochiul în curtea noastră.

They got this upright pool…-… and they put it in their backyard, and… and their backyards on a slant.
Au luat o piscină de suprafaţă… şi-au pus-o în curtea lor, şi curtea lor e în pantă.

we finally found chemical-free bananas grown in the backyards of villagers on Hainan Island.
am găsit în sfârșit banane fără chimicale crescute în grădinile sătenilor de pe Insula Hainan.

Residential products developed by KBT find their way to the backyards of private households worldwide.
Produsele rezidențiale dezvoltate de KBT îsi găsesc drumul spre curțile din gospodăriile particulare din întreaga lume.

Scatter out by the backyards and head for the woods- whoever gets away meet up in Antropshino.
Ieşiţi prin spate şi spre pădure. Cine scapă ne întâlnim în Antropşino.

Well, they're all old people with big backyards that they can barely get out to.
Şi? Sunt bătrânei cu nişte curţi mari în care abia de mai ies.

In the backyards moved in the artists,
În curțile din spate s-au mutat artiștii,

the Osijek Summer Nights Festival takes place- a series of musical events, backyards or cultural festivals.
are loc festivalul Osijek Summer Nights- o serie de evenimente muzicale, festivaluri bahice sau culturale.

But what's more important… he no longer has to hawk the stuff around the backyards.
Dar ce e mai important: nu mai trebuie să-şi vândă marfa în curtea din spate.

creating this world in their backyards and in their kitchens.
creând această lume în propria curte și în propriile bucătării.

cultivated mostly by small scale farmers in backyards, drylands, intercropped with annual and/or perennial crops.
cultivate în principal de micii fermieri în curţile, drylands, intercropped cu culturi anuale sau perene.

residential backyards and outdoor venues, the Cherry Bomb
terase, curti si locatii in aer liber,

abandoned ranches, hoarders' backyards, and long-forgotten trailer parks- all scattered about the desert Southwest where the sun works its magic.
ranchuri abandonate, curți de prindere și parcuri de remorci uitate de mult- toate împrăștiate în deșertul de sud-vest, unde soarele își lucrează magia.