UGYANEZ A TANULMÁNY in English translation

• same study

Examples of using Ugyanez a tanulmány in Hungarian and their translations into English

Ugyanezeket a tanulmányokat és még másokat.
These studies and others.

Ugyanezeket a tanulmányokat és még másokat.
This study, as well as other.

Ugyanennek a tanulmánynak a keretein belül a világhírű Mayo Klinika rámutatott arra
Within that same study, the Mayo Clinic found 100% of African-Americans,

Ugyanebből a tanulmányból az is kiderült, hogy ezzel szemben az erőteljes aerob testmozgás,
The same study reveals that vigorous aerobic exercise(e.g., running)

Ugyanebben a tanulmányban azt is kimutatták, hogy Európában az emberek kevesebb, mint 2 százaléka allergiás az illatanyagokban található összetevőkre.
The same study showed that less than 2% of people in Europe are allergic to ingredients you find in fragrances.

Ugyanezek a tanulmányok arra utaltak, hogy az ellenállás
The same study also indicated that combining coordination

Ugyanebben a tanulmányban az is szerepelt, hogy a túlhasználat miatt bekövetkező térdsérülések száma megnőtt egyes játékosoknál az UST alkalmazása során.
The same study also found that overuse knee injuries increased in some players when using UST.

Ellenben ugyanebben a tanulmányban az asztrológia a siralmas 0,1 megbízhatósági tényezõt hozta,
Against this, in the same study, the reliability coefficient for astrology was a pitiable 0.1,

Ugyanezek a tanulmányok arra utaltak, hogy az ellenállás
The same studies suggested that combining resistance

Ugyanezek a tanulmányok is kimutatták, hogy 29- 52% -kal alacsonyabb a rák vagy szív-,
The same studies also report a 29- 52% lower risk of dying from cancer

Ugyanakkor ugyanezek a tanulmányok kimutatták, hogy a nemi nemet az ősembernek tulajdonított feladatokban a sztereotípiák bizonyításának veszélye befolyásolja.
At the same time, these same studies have demonstrated that the female gender in the tasks attributed to the primordial man is affected by the threat of proof of stereotype.

Ugyanebben a tanulmányban olvashatunk arról is, hogy az emberi tevékenység által kibocsátott üvegházhatású gázok egynegyedéért az élelmiszeripar a felelős,
The same study found that food production is responsible for nearly one-fourth of all human-produced greenhouse gas emissions,

A fentiekre való tekintettel ugyanezek a tanulmányok azt javasolják, hogy az akut fázisban lévő betegek számára fenntartott kórházi ágyak aránya ne legyen alacsonyabb az 1000 felnőtt lakosra eső 0,5 kórházi ágy jelentette küszöbnél,
In view of the above, the same studies recommend a minimum threshold of 0.5 beds per 1 000 adult inhabitants for patients in acute phases, a figure which will have to be reviewed if the target objective of

Ugyanez a tanulmány megjegyezte, hogy javul a kondicionált elkerülési tanulás.
The same study noted an improvement in conditioned avoidance learning.

Ugyanez a tanulmány kimutatta, hogy a Hotspot Shield Elite átviteli sebessége jó.
The same study showed that Hotspot Shield Elite has a good transfer rate.

Ugyanez a tanulmány megmutatta, hogy az amerikai háztartások 83%-ában megtalálhatóak a tabletek,
That same study showed that 83% of American households have tablets,

Ugyanez a tanulmány megmutatta Az amerikai háztartások 83% -ának van táblagépe,
That same study showed that 83% of American households have tablets,

Ugyanez a tanulmány azt mondja, hogy a 6. hét után a veszteség mértéke csak 5 százalék volt.
The same study suggested that after week 6, the rate of loss was just 5 percent.

Ugyanez a tanulmány megmutatta Az amerikai háztartások 83% -ának van táblagépe,
That same study revealed that 83% of American households have tablets,

Ugyanez a tanulmány azt is megállapította, hogy a friss dátumok magasabb antioxidáns tartalmúak voltak, mint a szárított időpontok.
The same study also found that fresh dates had a higher antioxidant content than dried dates.