VERSENG in English translation

• compete
• vie for
• competition
• competes
• competing
• vying for
• competitive

Examples of using Verseng in Hungarian and their translations into English

A gyermek önmagával verseng, ismételten megismételve a gyakorlatokat, hogy folyamatosan javuljon.
Kids are competing against themselves, constantly striving to improve.

Petersburg művészi kovácsolás technológia verseng a vas öntés,
Petersburg with artistic forging technology vie iron casting,

És minden Hollywoodi színésznő verseng a szerepért.'.
And every actress in Hollywood is vying for the part.'.

Vajon az életünkben verseng valami az Isten iránti szeretettel?
Is there anything in your life competing with God?

Az OA nem verseng a szakmai közösségekkel.
OA is not in competition with the professional community.

Két lánytestvér verseng a legnagyobb kegyért:
Two sisters competing for the greatest prize:

Túl sok dolog verseng a lojalitásoddal és azzal, hogy a királyságra tudj fókuszálni.
There are too many things that compete with your sense of loyalty and kingdom focus.

Folyamatban van egy verseng a saját társadalmi problémák.
Have an ongoing compete for your own social problems.

Hiába, ha az emberért két nő is verseng….
Likewise, maybe have two of the men competing for the woman….

A két politikus a kormányzó Konzervatív Párt vezetõi posztjáért verseng.
Two women are competing to be leader of the Conservative party.

És mennyi sok férfi verseng értük.
And so many men competing for them.

Folyamatosan aggódnak a megjelenését, és verseng a Sunny.
Constantly worried about your appearance, and competes with Sunny.

melyben négy szakács verseng a 30.000 dolláros fődíjért.
where four chefs compete for $30,000.

olvassa Hogyan Amazon verseng Google.
read How Amazon Competes With Google.

Több mint kilencezer cég verseng a díjakért.
More than 90 companies competed for the awards.

Mert ő magát hasonlítja hozzád, verseng veled.
Because you're competing with yourself, and you're competing with the course.

Egy igaz harcos legyőzhetetlen, mivel semmivel sem verseng.”.
A true warrior is invincible because he or she contests with nothing.”.

Rengeteg fogadóiroda létezik, mindegyikük az önnel kötendő üzletért verseng.
There are many great copy shops out there that are all competing for your business.

Ez a jelenség könnyen magyarázható a népszerűsége, ami verseng az újmódi műfajok.
This phenomenon is easily explained by their popularity, which competes with the new-fangled genres.

A Béke Művészete legyőzhetetlen, mivel semmivel sem verseng.
The Art of Peace is invincible because it contends with nothing.