COMPETITION in Hungarian translation

• a verseny
• a konkurencia
• versenyjogi
• a versengés
• competition
• pályázat
• versenypolitikai
• a versenypolitika
• a versenyt
• a versenyre
• a versenyen
• a konkurenciát
• a versengést
• a konkurenciától

Examples of using Competition in English and their translations into Hungarian

Intermodal Hub in Debrecen Debrecen 45 000 m2 open architectural competition.
Intermodális csomópont Debrecen 45 000 m2 nyílt építészeti tervpályázat.

Primary School with 24 classrooms Budaörs 8 975 m2 open architectural competition- finalist.
Tantermes általános iskola Budaörs 8 975 m2 nyílt építészeti tervpályázat- megvétel.

I'm-I'm asking because, in either case, he may have had some competition.
Azért kérdezem, mert mindkettő esetben lehetett némi konkurenciája.

he doesn't want any Competition.
hogy ne legyen konkurenciája.

EVolo Skyscraper Competition.
EVolo felhőkarcoló tervpályázat.

626 m2 international architectural competition- 3. rund.
626 m2 nyílt nemzetközi építészeti tervpályázat- 3. rund.

Status: national competition.
Státusz: országos tervpályázat.

I have a deep understanding that I am my own competition.
Azon nevetek, hogy saját magam konkurenciája vagyok.

Dogs designated as ADBSI'Ace' cannot enter regular weight pull competition.
ADBA ACE titulussal rendelkező kutyák nem vehetnek részt a hagyományos súlyhúzó versenyeken.

Zsolnay Cultural Quarter Pécs 36 000 m2 open architectural competition- 1st prize.
Zsolnay gyár kulturális célú hasznosítása Pécs 36 000 m2 nyílt építészeti tervpályázat- I. díj.

Puskás Ferenc Stadium, design competition Budapest 231 600 m2 open architectural competition- finalist.
Ötletpályázat az új Puskás stadion elhelyezésére Budapest 231 600 m2 nyílt építészeti tervpályázat- megvétel.

Large Exhibition Hall Pécs 15 550 m2 open architectural competition- finalist.
Nagy kiállítótér Pécs 15 550 m2 nyílt építészeti tervpályázat- megvétel.

Rózsadomb Panorama Project Competition.
Rózsadomb Panoráma Projekt tervpályázat.

Czech National Library- competition.
Cseh Nemzeti Könyvtár- tervpályázat.

a gym Algyő open architectural competition.
tornacsarnok Algyő nyílt építészeti tervpályázat.

There is continuous competition between these two approaches, and this is the reason for the open disputes between European leaders”, he added.
A versengés folyamatos e két hozzáállás között, és ez az oka a nyitott vitáknak az európai vezetők között- fűzte hozzá.

He won a prize from the College of Art in Dijon(ELIA Competition, 1991) and an Eötvös Jozsef scholarship in 1993.
Elnyerte a dijon-i Művészeti Főiskola díját(ELIA Competition, 1991), majd 1993-ban Eötvös József-ösztöndíjas.

The present sad situation was caused by lack of confidence and the competition between the different parties, which disintegrated the government.
A jelenlegi szomorú helyzet oka a bizalmatlanság és a versengés a különbözõ pártok között, amelyek felbomlasztották a kormányzatot.

The application process for the Hungarian Design Award 2012 competition has been closed,
Lezárult a 2012. évi Magyar Formatervezési Díj pályázat jelentkezési határideje,

Indeed, this competition betrays their varying interests,
Ez a versengés valójában elárulja változékony érdekeiket,