VISSZHANGOZZA in English translation

• echoes
• reverberate
• echoing
• echo
• echoed

Examples of using Visszhangozza in Hungarian and their translations into English

amit ma egyes-egyedül teszek, azt holnap a sokaság visszhangozza majd.
what I do today in my solitude will be echoed by Tomorrow to the people.

Megjegyzendő, hogy ez a megközelítés tervezése élvezetes kísérletek visszhangozza néhány a témák a 3. fejezetet tervezése élvezetesebbé felmérések és az 5. fejezet
Note that this approach to designing enjoyable experiments echoes some of the themes in Chapter 3 regarding designing more enjoyable surveys

hogy időt töltesz azzal az emberrel, aki visszhangozza azt a negatív hangot.
ask yourself if you're spending time with people who echo that negative voice.

a tájon keresztül az akadályok leomlását és a határok elmosódását visszhangozza.
hilltop reflect this ambiguity, echoing through landscape the collapsing of thresholds and blurring of boundaries.

olyan épületet akartunk létrehozni, ami szorosan kapcsolódik a Bowery utca dinamizmusához és a múzeum filozófiáját visszhangozza.
we wanted to create a building that relates closely to the dynamics of Bowery Street and echoes the philosophy of the museum.

olyan kontextust kell biztosítania, amely visszhangozza az üzleti célokat.
must provide context that echoes business objectives.

a palota visszhangozza trendek klasszicizmus megtestesülő hagyományos provence-i stílusban a francia hátország.
capital of the palace echoes trends classicism embodied in the traditional Provencal style of the French heartland.

a katonai csaták, visszhangozza a téma a Star Wars.
military battles, echoes the theme of Star Wars.

Az elképzelés, hogy minden dolog csatlakozott egy megbonthatatlan kötés(inviolato vinculo) visszhangozza egy passzus megtalálható Platón Timaiosz.
The idea that all things are joined by an unbreakable bond(inviolato vinculo) echoes a passage found in Plato's Timaeus.

Az ítélet a felsőbb bíróságtól elhangzott döntést visszhangozza:»Jól van,
The verdict reverberating through the high courts declares:“Well done, good

Bár a provence-i stílusban sokféleképpen visszhangozza a stílus az ország,
Although the Provencal style in many ways resonates with the country style,

A strasbourgi Hoenheim-Nord terminál Svájcot azért hozták létre, hogy visszhangozza mindazokat- emberek, kerékpárok,
The Hoenheim-Nord Terminal in Strasbourg, Switzerland was created to echo the motion of every part- individuals,

A strasbourgi Hoenheim-Nord terminál Svájcot azért hozták létre, hogy visszhangozza mindazokat- emberek, kerékpárok,
The Hoenheim-Nord Terminal in Strasbourg, Switzerland was created to echo the movement of everything- people,

Ez a döntés visszhangozza az egész országban, és remélhetőleg okoz a szövetségi
This decision will reverberate throughout the country and hopefully cause federal

természetes anyagok felhasználásán alapul, így a háló színpalettája visszhangozza a természetes, természetes árnyalatokat a fa, a kő és a különböző fémek között.
so the color palette for the bedroom will echo the natural and natural shades of wood, stone, and various metals.

A zongora felfelé szálló, konszonáns gesztusait a cselló visszhangozza, de töredékesen,
The rising consonant gestures of the piano are echoed by the cello, but in fragmented fashion,

Emiatt mondhatjátok azt, hogy ez a föld visszhangozza a ti rezgéseiteket… a múltbelieket és a jelenlegieket.
Therefore, you might say that the very earth resounds with your vibration… past and present.

hogy ezt a páratlan örömöt visszhangozza.
under a solemn vow, to echo this unique joy.

Ez a„mindent és még annál is többet” logikája, amely David egy újabb címét visszhangozza, s ő mindent és még annál
It's the logic of“everything and more,” to echo yet another of David's titles,

egyre kevesebb hang visszhangozza O-Sensei szavait.
there are fewer voices to echo that O sensei.