VOLTAM in English translation

• i was
• i have
• did
• i'm
• i am
• i had
• i been

Examples of using Voltam in Hungarian and their translations into English

Csak már jó régen voltam ilyen mélyen.
It's just been a while since I been down this deep.

ahogy először én sem voltam.
just as I did at first.

Tudom, hogy maga valami prédikátorféle, de ahol voltam.
I know you're supposed to be a preacher or something but where I been.

Bocs, hogy nem hívtalak egy ideje, el voltam havazva.
Sorry I haven't called in a while; I been slammed.

ez a legjobb otthon, ahol eddig voltam.
it's better than other homes I been in.

Én nem is tudom, mikor voltam utoljára moziban.
I don't know when I been to the last movie.

Nem leszek olyan boldog, mint amilyen itt voltam, annyi éven át.
I ain't gonna be contentment like I been right here all these years.

Nem voltam világos?
Am I not clear?

Zavarban voltam, vagy mi?
Am I deranged or what?

Apu, voltam depressziós vagy szokatlanul ingerült?
Dad, am I lethargic and uncharacteristically irritable?

Együtt voltam Buffy-val, amíg rá nem jöttünk, hogy nem lehet.
Buffy and I were together until we realized it couldn't be..

Olyasvalaki voltam, akit tisztelni lehet?”?
Am I someone that I can respect?

Kész voltam visszaugrani egy Big tatalmú életbe?
Was I ready to jump back into a life with Big in it?

Hány éves voltam itt?
How old am I there?

Egy hete voltam együtt a babával, amikor megláttam a fekete füstöt.
The baby and I were together for only one week, when I saw black smoke.

Cooper, nézd, ha még szerelmes is voltam belé, a valóság az, hogy ő beléd szerelmes.
Cooper, look, even if I were into her, the reality is, she's into you.

Milyen voltam így első alkalommal?
How am I doing for my first time?

Jó voltam, vagy nem?
Am I good or what?

Miért voltam irritált és mérges?
Why am I Angry and Irritable?

Nem voltam elég megbízható neki?
Am I not trustworthy enough for her?