VONALAKKAL in English translation

• lines
• line

Examples of using Vonalakkal in Hungarian and their translations into English

Ahogy Kollmeyer írja:"Egy absztrakt, a teljes járművet ábrázoló blokkdiagrammal kezdtem és vonalakkal kötöttem össze a különböző alkatrészeket.
As Kollmeyer describes,“I started out with an abstract block diagram of the whole vehicle, with lines connecting all the different components.

Másrészt a geometriai formákon alapuló logók, rajzfilmek, rajzok és egyéb képek ideálisak a vektorizáláshoz, mivel ezek könnyen reprodukálhatók vonalakkal és formákkal.
On the other hand, logos, cartoons, schemes and other images that are based on geometry are ideal for vectoring since they can be easily replicated with lines and shapes.

most teli van vonalakkal és párával és gyakorlatilag abból, amit itt a horizonton
it's covered with lines and haze and virtually nothing you see on the horizon,

tömör vonalakkal és természetes, durva gerendás formákkal kombinálva, amelyek a helyiséget két funkcionális zónába osztják.
concise lines and natural, coarse beam-like shapes that will divide the room into two functional zones.

törekszik, mintha kifejezetten egyfajta"puha vonalat" alakított volna meg, kerekített vonalakkal.
conditions of feng shui, as if specially created a sort of"soft line" with rounded bevels.

a TX és az RX vonalakkal ellátott fajtát„aszinkron” -nak(nem szinkronnak)
the kind with TX and RX lines, is called"asynchronous"(not synchronous)

Ezen a platformon különböző tervezési és felszerelési vonalakkal, különböző hajtóműváltozatokkal,
On this platform, it enters the market with different design and equipment lines, various drive variants,

A család életmódját figyelembe véve tervezték meg a kényelmes életteret egyszerű formákkal és vonalakkal, modern,
Considering the lifestyle of the local residents, they designed a comfortable shopping space with simple shapes and lines, with modern, industrial

elegáns derékkal és sima vonalakkal később"koksz flakon styling" -nak nevezik a test alakjait
with elegant waists and smooth lines will later be called"coke bottle styling" for the shapes

kifinomult vonalakkal díszítették a háttérben virágzó virágokat.
elegant refined lines of a climbing plant with flowers in the background.

jelölésrendszer egy diagramból áll, amelyben sokféle síkidom van összekötve vonalakkal.
A diagram in the notation consists of several shapes linked together by lines.

a klasszikus stílusban díszített- a megfelelő formákkal és egyenes vonalakkal- ne térjen el a stílustól,
decorated in the classical style- with the right forms and straight lines, do not deviate from the style

a karosszéria éles vonalakkal és hulámokkal teremt hosszú, elnyújtott szedán sziluettet.
sharp body lines and creases, and a more elongated sedan silhouette.

foltokkal és vonalakkal, hogy megkíséreljék filmjüket absztrakt expresszionista festészetté alakítani.
smears, and lines in an attempt to turn his films into equivalents of Abstract Expressionist painting.

búváróráknál divatosabb kinézettel bírnak, mely azonnal felismerhető a luxushajók fa fedélzeteire hajazó függőleges vonalakkal ellátott“Teak Concept” számlapjaikról.
are instantaneously recognizable thanks to the“Teak Concept” dials with vertical lines reminiscent of wood decks on luxury boats.

foltokkal és vonalakkal, hogy megkíséreljék filmjüket absztrakt expresszionista festészetté alakítani.
smears and lines in an attempt to turn his films into equivalents of Abstract Expressionst painting.

a gyerekeidet a kocsin Vadas kötelek futópálya felfüggesztési hidakkal és zip vonalakkal.
tire the kids out at the Wild Ropes climbing course with suspension bridges and zip lines.

Rozsda festészetében, grafikáiban egy olyan művész jelenlétét érezzük, aki mindent képes vonalakkal és színekkel kifejezni,
In his painting and graphics, we can feel presence of such an artist who is able to express everything with lines and colours and whose all touches with pencil

Ugyanez a hatás a sportruházatra vonalakkal, ellentétben áll a másik szövetből, a csípőből készült alap árnyalattal,
The same effect on sportswear is exerted by lines, contrasting with the basic shade, made of another fabric,

Lenyűgözi a fantáziát műanyag és rugalmas vonalakkal, modern stílusos kivitelezéssel,
It impresses the imagination with its plastic and flexible outlines, modern stylish execution,