VONZEREJE in English translation

• attraction
• attractiveness
• appeal
• charm
• attractive
• draw
• allure
• fascination
• attractions
• draws

Examples of using Vonzereje in Hungarian and their translations into English

Manavgat folyó a város egyik vonzereje ,Antalya és Alanya között félúton.
Manavgat River is one of the attractions of a town half way between Antalya and Alanya.

Vonzereje egyedi adottságaiban
Its charm lies in its individual endowments

Egy teljes méretű SUV vonzereje kisebb, gazdaságosabb
All the appeal of a full-sized SUV made smaller,

A második előny a természet vonzereje, amely ilyen egyszerűséget, frissességet és kényelmet biztosít.
The second advantage is the attraction to nature, which gives such simplicity, freshness, comfort.

A mágnes vonzereje egyszerűen ellenállhatatlan a gyerekek számára.
The attraction of magnets is simply irresistible for kids.

A szociális média befolyásolóinak vonzereje részben annak köszönhető,
The appeal of social media influencers is due,

Bush vonzereje a játékos zoknihoz az évek során jól dokumentált.
Bush's affinity for playful socks has been well-documented over the years.

Úgy működik rovására vonzereje részecskék különböző díjakat.
It operates at the expense of attraction of particles with different charges.

Az Államokban vonzereje végtelen, hogy néhányat említsünk.
The attraction in the states is endless, to mention a few.

McKinsey- a vállalat tevékenységének vonzereje és versenyképessége értékelése a piacon.
McKinsey- evaluation of the attractiveness and competitiveness of the company's activities in the market.

A tanterv vonzereje az, hogy a diplomások tanítja a karrierlehetőségek megteremtését.
The appeal of the curriculum is that is teaches graduates how to create career opportunities for themselves.

Promthep Cape egyik vonzereje Phuket. Szép táj. És a naplemente népszerű volt.
Promthep Cape is one of the attractions of Phuket. Beautiful scenery.

A Flying Aces vonzereje viszonylag nemrég nyitott- 2016 februárjában.
The attraction of Flying Aces opened relatively recently- in February 2016.

A rivaldafény vonzereje olyan, mint egy varázsfütty?
The lure of the limelight's as potent as a pipe, eh?

Vonzereje ellipsoids, elliptikus integrálok,
The attraction of ellipsoids; elliptic integrals;

A falu vonzereje a környék természeti szépségeiben rejlik.
The attraction of the village lies in the area of natural beauty.

Ez egy párhuzamos gördülő alátét vonzereje.
It is an attraction of parallel roller coasters.

A rossz hír pedig, hogy vonzereje azonban semmit nem csökkent.
The bad news is that its appeal is far from over.

A zóna idegenforgalmi gyöngyszeme a„Olaszország miniatűr” vonzereje.
The tourist gem of this zone is the attraction“Italy in miniature”.

Bhutánban kulcsfontosságú gazdasági erőforrás az ország vízenergia-potenciálja és vonzereje a turisták számára.
Bhutan's hydropower potential and its attraction for tourists are key resources.