FŐ VONZEREJE in English translation

• main attraction
• of the main draws
• major attraction
• main attractions
• is the main attractant

Examples of using Fő vonzereje in Hungarian and their translations into English

Magassága 93 méter, így a város fő vonzereje szinte a város bármely pontjáról látható.
Its height is 93 meters, so the main attraction of the city can be seen almost from any part of the city.

Nem kétséges, hogy Cambridge városának fő vonzereje a Cambridge-i Egyetem, több száz éves múltra tekint vissza.
There is no question that the main attraction in the city of Cambridge is the University of Cambridge, a campus with hundreds of years of history.

Dél-Amerika ezen a távoli részének fő vonzereje az egyedülálló táj, építészet és történelem.
The main attractions of this remote part of South America are its unique landscape, architecture and history.

ma is Java egyik fő vonzereje.
is one of the main draws in Java.

Az ország fő vonzereje az Abu Dhabi fővárosa, amely a világ egyik legfinomabb
The main attraction of the country is its capital Abu Dhabi,

A sziget fő vonzereje az Eynhallow Church, amely a tizenkettedik században, vagy korábban épült,
The island's main attraction is Eynhallow Church dating from the twelfth century

A Bükk- hegység kapujában, Miskolctól mindössze 7 km-re van a festői szépségű Miskolc- Tapolca, amelynek fő vonzereje az Európában egyedülálló Termál Barlangfürdő.
The Beech Mountain gate of Miskolc, just 7 kilometers from the picturesque city of Miskolc-Tapolca, whose main attraction is the Cave Spa is unique in Europe.

A Bükk- hegység kapujában, Miskolctól mindössze 7 km-re található a festői szépségű Miskolc- Tapolca, amelynek fő vonzereje az Európában egyedülálló Termál Barlangfürdő.
The Beech Mountain gate, Miskolc, just 7 km from the picturesque Miskolc-whose main attraction is unique Cave Bath Spa in Europe.

A páratlan közlekedési és infrastrukturális ellátottsága mellett, a csaknem 700 000 m2 fejlesztési területben rejlik a városrész fő vonzereje(iroda, szolgáltatás, kereskedelem, közlekedés, kultúra, etc.).
Besides the unique transport and infrastructural services, the main attraction of the site is the 700,000 sqm of development area(offices, services, commerce, transport, culture etc.).

A turisták fő vonzereje a karneválok, amelyek minden évben Brazília minden városában egyszerre zajlanak.
The main attraction for tourists is carnivals, which take place simultaneously in all cities of Brazil every year.

Az északi perem fő vonzereje a természet, különösen a szűz erdők, tavak
The main attraction of the northern edge is nature, in particular virgin forests,

Mint Horvátország egyik fő vonzereje, a nyári hónapokban a park rengetek látogatót csábít,
As one of Croatia's top attractions, the Park attracts a large number of visitors in the summer months

A gyógyvíztáncok fő vonzereje a Thermes Sextius, amely az óváros szívében fekszik,
Today, the main draw for spa lovers is Thermes Sextius,

Fő vonzereje a művészi hangulat,
Its main attraction is the artistic vibe,

Az új kamerák a 2019-es iPhone telefonok fő vonzereje- és az első teszt során is ragyognak.
The new cameras are the main attraction on the 2019 iPhones- and also shine in the first test.

Míg a turisták fő vonzereje az egyetem, maga a város vonzó, parkok
While its main draw for tourists is the university, the town itself is an attractive one,

Azt állítják, hogy Dubai emirátusának fő vonzereje, mert ezek a világ legnagyobb táncoló szökőkútjai.
They claim to be the main attraction of the emirate of Dubai, because these are the world's largest dancing fountains.

Ma az 52 méteres szobor Volgograd fő vonzereje, amely a Föld több százezer turista őszinte érdeklődését idézi elő.
Today, the 52-meter sculpture is the main attraction of Volgograd, causing genuine interest of hundreds of thousands of tourists from all over the Earth.

A hely fő vonzereje a hagyományos falusi hangulat, a szép környezet,
The main attraction of the place is the traditional village atmosphere,

Az árak előre nem látható változásai a tapasztalatok kereskedőinek fő vonzereje, valamint a kezdők számára nagyon nehéz beruházás.
Having unforeseeable changes in its price is the major attraction for experiences traders along with a very challenging investment for beginners.