XML-ALAPÚ in English translation

• xml-based
• based on XML

Examples of using Xml-alapú in Hungarian and their translations into English

helyett az új Excel 2007-es és újabb XML-alapú fájlformátum(. xlsx)
instead of the new Excel 2007 and later XML-based file format(. xlsx)

a fejlesztők az alkalmazások, amelyek alkalmazzák XML fájlok és XML-alapú adatok integrálni ezeket XDL fájlokat a program a fájl szerkezetét a alkalmazásfejlesztési projektek.
developers of applications which make use of XML files and XML-based data integrate these XDL files into the program file structure of their application development projects.

Az Adobe LiveCycle szoftver Java 2 Enterprise Edition és XML-alapú szerver architektúrára épül, így Java API-k biztosításával és a webszolgáltatások protokolljainak támogatásával egyszerűvé teszi a nagyvállalati infrastruktúrába integrálást.
Adobe LiveCycle software is built on a common server architecture based on Java 2 Enterprise Edition and XML, allowing for easy integration into enterprise infrastructures by providing Java APIs and support for Web services protocols.

és a nyílt, XML-alapú XMPP(Extensible Messaging and Presence Protocol).
the open XML-based Extensible Messaging and Presence Protocol(XMPP), and Open Mobile Alliance's Instant Messaging and Presence Service developed specifically for mobile devices.

hogy felhasználják iparágvezető technológiáikat, a Travelport Universal API-t és az American XML-alapú közvetlen elérésű interfészt további képességek biztosítására valamennyi Travelport előfizető számára,
American plan to use their technology, including Travelport's Universal API technology and American's XML-based direct connect interface, to deliver additional

Az Excel 2007-2013 alapértelmezett XML-alapú fájlformátuma.
The default XML-based file format for Excel 2007-2013.

Ez egy XML-alapú specifikáció, amelynek az.
It is an XML based protocol that.

Az XML-alapú webszolgáltatások fejlesztésével és használatával kapcsolatos információk.
Information about developing and using XML Web services.

Kényelmes eszközök terén; a projektek végrehajtása alapján a FLA formátumú XML-alapú.
Convenient tools to collaborate on projects based on the implementation of the FLA format based on XML.

InfoPath 2010: XML-alapú űrlapok létrehozása
InfoPath 2010: Design and manage XML-based forms for saving

A SAML anatómiája A SAML XML-alapú assertion-öket, protokollokat,
SAMI defines XML-based assertions and protocols,

Szeretné tudni, hogyan kell létrehozni az XML-alapú alkalmazásokat a Visual C++ és TinyXML?
Would you like to know how to create XML-enabled applications using Visual C++ with TinyXML?

Az eLesson Markup Language egy platform-független, XML-alapú, nyílt forráskódú keretrendszer e-oktatási tartalom létrehozása céljából.
The eLesson Markup Language is a platform-independent XML-based open source framework to create eLearning content.

A 2007-es Microsoft Office rendszer bevezet egy új fájlformátum, XML-alapú úgynevezett nyílt XML formátumban.
The 2007 Microsoft Office system introduces a new file format that is based on XML called Open XML Formats.

Az XML-alapú számolótábla 2003-as verziójának fájlformátuma(. xml)
This XML Spreadsheet 2003 file format(. xml)

Az ePub a legszélesebb körben támogatott, a szállítótól független XML-alapú(szemben a PDF-ben) e-book formátummal;
It is most widely supported vendor-independent XML-based e-book format;

Az SSML Specifikáció egy gazdag, XML-alapú jelölőnyelv, amely a weben és különböző alkalmazásokban használatos szintetikus beszéd generálásához nyújt segítséget.
SSML provides a rich, XML-based markup language for assisting the generation of synthetic speech in Web and other applications.

A Microsoft 2005 novemberében bejelentette, hogy társszponzorálja az XML-alapú formátumok újabb változatának szabványosítását az Ecma International-en keresztül,"Office Open XML"-ként.
Microsoft announced in November 2005 that it would co-sponsor standardization of the new version of their XML-based formats through Ecma International, as"Office Open XML".

Ez egy XML-alapú szolgáltatás-leírás a webszolgáltatással történő kommunikációról,
This is an XML based service description about communication with the web service,

A WSDL egy XML-alapú nyelv, mellyel leírhatók a hálózati szolgáltatások, mint üzeneteken operáló végpontok halmaza,
WSDL is an XML format for describing network services as a set of endpoints operating on messages that contain either document-oriented