ADIL in English translation

• fair
• just
• equitable
• justice
• fairly
• reasonable
• righteous
• fairness
• justly
• honest
• adil
• unfair
• impartial
• truthful

Examples of using Adil in Indonesian and their translations into English

Adil terhadap orang lain bermula dari sikap adil terhadap diri sendiri.
Being fair to others starts with being fair to yourself.

Maka pentingnya pemimpin yang adil dalam segala hal.
Wisdom is the leader of all that is righteous.

jangan bilang tidak adil mendiskriminasikan gay.
don't tell” unfairly discriminates against gays.

melakukan apa yang adil, dan mengatakan kebenaran dalam hatinya.
and worketh righteousness, and speaketh truth in his heart.

Pilihanraya yang tidak bebas ataupun adil.
Elections that are neither free nor fair.

Hanya Dia yang Maha Adil.
Only he will be fair.

Tidak ada yang pernah mengatakan hidup itu adil.
No one ever said life would be fair.

tidak dilaksanakan secara bebas dan adil.
the voting is neither free nor fair.

Tuhan tidak pernah menjanjikan bahwa hidup ini adil.
Not even God ever promised that life would be fair.

Sekarang, agar lebih adil.
Now, in the interest of fairness.

Mereka menganggap pemerintah Israel telah berlaku tidak adil terhadap rakyat miskin.
I have to state that this government has not been fair to the poor.

Siswa karena mereka melihat orang lain contekan mengakali, mereka tidak ingin adil dirugikan.
Students cheat because they see others cheating, they do not want to be unfairly disadvantaged.

Adalah kanan semua, yaitu orang-orang yang berlaku adil dalam hukum, adil dalam keluarga.
Fortunate are those who keep justice, who perform righteousness at all times.

Kemampuan untuk adil atau setidaknya dinilai adil adalah syarat yang penting.
Fairness, or at least the perception of fairness, is critical.

Dia peduli sangat mendalam tentang hal-hal yang adil.
He cares very deeply about things being fair.

Dia benci ketika seseorang memperlakukan Anda tidak adil.
He hates when someone doesn't treat you right.

Maka, mereka layak mendapat layanan yang adil.
Therefore, they deserve the right service.

Hendaklah seorang penulis diantara kalian menuliskannya dengan adil.
Let a scribe record it in writing between you in terms of equity.

Pemilu di Iran tidak bebas dan adil.
Iranian elections are neither free nor fair.

Kita melakukan hal-hal yang adil di mata Allah.
Let us do the right things in God's eyes.