AKAN BERPALING in English translation

• will turn
• would turn
• shall turn
• are going to turn

Examples of using Akan berpaling in Indonesian and their translations into English

semua orang akan berpaling padaku.
or dead, everyone would turn to me.

tidak banyak pejabat publik akan berpaling dari pencalonan dirinya itu sebagai presiden.
not many public officials would turn away from running for president.

dua agen KGB kita akan berpaling.
two KGB agents we would turned.

Dia juga mengancam bahwa Allah akan berpaling dari mereka jika mereka tidak percaya pada ayat-ayat Muhammad.
He also threatened that Allah would turn away from them if they did not believe in Muhammad's message.

Secara pribadi, saya tidak berpikir bahwa perusahaan akan berpaling dari embedding tombol Suka' karena penilaian.
Personally, I do not think that companies will turn away from embedding‘Like' buttons due to the judgment.

Janin itu, sebagaimana layaknya, tentu akan berpaling tak percaya sama sekali;
The embryo, being what it is, Would turn away in utter disbelief,

Kami percaya bahwa DPRK akan berpaling dari permusuhan dan ancaman lebih lanjut,
We trust that the DPRK will turn away from further hostility and threats,

Saya tidak berpikir anggota partai akan berpaling untuk dua konvensi negara di sekitar waktu yang sama.
I didn't think party members would turn out for two state conventions around the same time.

Kami yakin bahwa Korut akan berpaling dari permusuhan dan ancaman lebih lanjut,
We trust that the DPRK will turn away from further hostility and threats,

Seorang wanita pemalu mungkin melirik pria yang dia anggap menarik, tapi akan berpaling jika si pria memperhatikannya dan mungkin tidak melakukan kontak mata sepenuhnya.
A shy woman may glance at a man she finds attractive, but will turn away if he notices her and may avoid making eye contact completely.

Anda selalu mencoba menjual sesuatu, orang akan berpaling.
if you are always trying to sell something, people will turn away.

lihat jika kesepakatan akan berpaling dari berhasil.
see if the deal would have turned out successful.

maka kepalamu akan berpaling untuk percaya kepada kebohongan.
your heads will be turned to believe in lies.

Pemberi pinjaman Pinjaman Payroll telah mengambil risiko yang jauh lebih besar dengan meminjamkan uang kepada orang-orang yang pemberi pinjaman lain akan berpaling.
The Loan Borrower has taken a much greater risk by lending money to people whom other lenders would turn away.

Recep Tayyip Erdogan bukanlah orang yang takut akan ancaman kematian, dan tidak pula Erdogan akan berpaling dari jalannya dan tujuannya.
But Recep Tayyip Erdogan is not a man who would be afraid of death threats, or who would turn away from his path and his cause.

Ketika malamdatang, Othman akan membawa unta dipasangi pelana saya untuk saya, maka, ia akan berpaling sehingga saya bisa menyelesaikan sendiri.
When evening came, Othman would bring my saddled camel to me, then he would turn away so that I might settle myself.

dibuat akan membingungkan konsumen dan kemudian mereka akan berpaling kepada merek lain yang memenuhi harapan mereka.
they will confuse consumers who will turn away from the brand in search of another that meets their expectations.

Ibnu Umayah bertengkar dengan Abu Thalib dan bertanya apakah ia akan berpaling dari agamanya Abdul Muthalib.
Ibn Umayya expostulated with Abu Talib and asked if he was going to turn away from the religion of Abd al-Muttalib.

dibuat akan membingungkan konsumen dan kemudian mereka akan berpaling kepada merek lain yang memenuhi harapan mereka.
they will confuse consumers who will turn away from the brand in search of another that meets their expectations in every interaction.

menyebut diri mereka orang Kristen, akan berpaling dari iman mereka kepada Kristus dan bahkan menyangkali Kristus.
the name of Jesus, who call themselves Christians, will turn away from the faith and even renounce Christ.