AZAZEL in English translation

• azazel
• scapegoat

Examples of using Azazel in Indonesian and their translations into English

Kambing yang terpilih bagi Azazel harus ditempatkan hidup-hidup di hadapan TUHAN lalu diusir ke padang gurun bagi Azazel, supaya dosa-dosa bangsa Israel dihapuskan.
But the goat, on which the lot fell for the scapegoat, shall be presented alive before Yahweh, to make atonement for him, to send him away for the scapegoat into the wilderness.

Pada saat yang sama, Azazel dan semua orang sekelas Dewa lain di area sekitarnya terbang menuju tengah lubang.
At the same time, Azazel and all of the other god-class people in the surrounding area flew towards the centre of the hole.

Azazel dan Maou bertempur sambil mengobrol riang,
Azazel and the Maous fought whilst chatting cheerfully,

Meski aku benar-benar percaya onii-sama dan Azazel, aku masih merasa bahwa sesuatu mungkin telah terjadi pada mereka,
Although I really trust onii-sama and Azazel, I still felt that something may have happened to them,

Dia memerintahkan Raphael mengikat tangan dan kaki Azazel seperti kambing korban,
He commanded Raphael to bind Azazel hand and foot like a sacrificial goat

Dalam Volume 6, Azazel menunjukkan grafik kemampuan untuk Iblis muda yang didasarkan pada empat kategori Power,
In Volume 6, Azazel shows a graph of abilities for the young Devils that is based on the four categories of Power,

Serafall, Falbium dan aku, serta budak budakku akan berangkat dari sini ke Isolation Barrier Field' yang diciptakan oleh Azazel dan yang lainnya khusus untuk digunakan melawan Trihexa.
Serafall, Falbium and I, as well as my peerage will depart from here to the‘Isolation Barrier Field' that was created by Azazel and the others specifically for use against Trihexa.

Ketika Hobbes membunuh seorang pria yang sebenarnya adalah Azazel, dia harus membersihkan namanya sambil melindungi keluarganya
When Hobbes is forced to kill a man possessed by Azazel, he must clear his name while protecting his family

Cahaya hijau pucat menyembuhkan luka di lengan Azazel, namun tak mengembalikan tangannya yang hilang.
Pale green light healed the wound on Azazel's arm, but the lost arm wasn't fixed.

masalah apapun yang berhubungan dengan Azazel atau[ DxD], semuanya tidak akan menjadi masalah.
whether it's a matter related to Azazel or[DxD], there should be no problems.”.

Wanita bernama Cattleya menyerbu ke arah Azazel, dan Azazel juga meresponnya dengan tombak cahaya yang ia pegang.
The lady called Katerea dived at Azazel, and Azazel also responded with the spear he held.

Tapi, percakapan Azazel dengan Michael saat itu masih menghasut kegelisahan dalam hati Vali.
However, Azazel's conversation with Michael just then was still inciting restlessness within Vali's heart.

Dari komentar Azazel sebelumnya, katakan saja kalau Sacred Gear Lion memiliki daya tahan terhadap senjata proyektil!
From Azazel's comment before, you can say that the Lion's Sacred Gear has resistance to projectile weapons!

Padahal bisa dikatakan kalau kekuatan Gubernur Jenderal Malaikat Jatuh Azazel adalah pertama atau kedua terkuat di hari ini!
Even though you can say the Fallen Angel Governor Azazel's power is the first or second most powerful of those here today!

Ini sudah waktunya Azazel akan memberi kita panggilan seperti biasanya sekarang,
It's about time for Azazel to give us his usual call now,

Kalau cerita Azazel sebelumnya benar, berarti disamping para Maou lama
If Azazel's story from before was true,

dapat ditelusuri kembali ke zaman kuno( dari waktu Azazel, misalnya).
that can be traced back to ancient times(from the time of Azazel, for example).

Diantara semua pembicaraan rumit ini, aku merasa kalau ucapan Azazel Dunia bergerak bahkan tanpa Tuhan terpatri kuat kedalam otakku.
In between all the difficult talk, I sensed that Azazel's words‘The world moves even without God' were engraved strongly in my brain.

Dan seluruh bumi telah tercemar melalui pekerjaan-pekerjaan yang diajarkan Azazel: semua dosa adalah miliknya.
The whole earth has been corrupted through the works that were taught by Azazel: to him ascribe all sin.”.

Raphael menimbuninya dengan batu-batu kasar dan tajam dan menutupi wajah Azazel sehingga dia tidak dapat melihat cahaya.
Raphael threw rugged and sharp rocks and covered Azazel's face so that he would not see light.