Examples of using Batas tetapi in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Hidupmu memiliki batas, tetapi pengetahuan tidak.
Your life has a limit, but knowledge has none.Segala sesuatu di dunia ini memiliki batas, tetapi cintaku padamu tidak terbatas. .
Everything in this world has a limit, but my love for you is limitless.”.Anda dapat menetapkan batas, tetapi Anda harus melakukannya secara sadar dan pro-aktif.
You can set limits, but you will have to do so consciously and proactively.Hidupmu memiliki batas, tetapi pengetahuan tidak.
Your mind has a limit, but knowledge has none.Anda dapat menetapkan batas, tetapi Anda harus melakukannya secara sadar dan pro-aktif.
You can set a boundary, but you will have to do it consciously and actively.Segala sesuatu di dunia ini memiliki batas, tetapi cintaku padamu tidak terbatas. .
This so much might have a limit, but my love is limitless for you.Ukuran file: Tidak ada batas, tetapi disarankan di bawah 1 GB.
File size: There's no fixed limit, but under 1MB is recommended as a guideline.Negara jelas ada batasnya, tetapi bangsa tidak memiliki batas. .
The state clearly has its limits, but the nation has no Meskipun memiliki keterbatasan, tetapi VPN telah mengungguli harapan kami.
Though it has its limitations, but VPN has outperformed our expectations.Menu terbatas tetapi akan ada sesuatu untuk semua orang.
The menu is limited, but there's something for everyone.Aturan ini punya batasan, tetapi memang tidak pernah menghasilkan dengan mudah.
This rule has its limits, but, indeed, never yield easily.Tidak ada batasan, tetapi mereka harus tahu.
There are no limitations, but they got to know.Dia memiliki keterbatasan, tetapi dia tidak bermaksud jahat.
He had limitations, but he meant no harm.Hybrid generasi pertama punya keterbatasan, tetapi kita telah belajar banyak sejak saat itu.
The first generation hybrids had their limitations, but we have learned so much since then.Tentu saja ada batasan, tetapi sedikit tentang mereka.
There are, of course, restrictions, but about them a little later.Gerak dibatasi, tetapi bahu tidak kaku seperti tahap beku.
Motion is restricted, but the shoulder Santo Siprianus mengatakan bahwa kejahatan-kejahatan yang lain ada batasnya, tetapi iri hati tidak ada batasnya. .
St. Cyprian said that other evils had limits, but that envy had none.Aku mencoba untuk menempatkan sepeda pada batas, tetapi dengan tulus aku tidak tahu di mana masalahnya.
I try to put the bike on the limit, but sincerely I don't know what is the problem.".Trump mengatakan dia tidak akan meninjau tanggapannya seandainya Iran melampaui batas, tetapi memperingatkan," Kita tidak bisa membiarkan Iran memiliki senjata nuklir.".
Trump said he wouldn't preview his response should Iran top the limit, but warned,"We cannot let Iran have a nuclear weapon.".Di dalam proses konsentrasi itu, batin selalu dibatasi oleh suatu tapal batas, tetapi bila maksud kita memahami totalitas batin, konsentrasi saja menjadi rintangan.
In that process the mind is always limited by a frontier or boundary, but when our concern is to understand the totality of the mind, mere concentration becomes a hindrance.
