BEGITU AWAL in English translation

• so early
• too early

Examples of using Begitu awal in Indonesian and their translations into English

terutama begitu awal tahap pengujian kami dan di negara tropis seperti Kamboja.
especially so early into our testing and in a tropical country like Cambodia.

baik, saya tidak berpikir mereka mengharapkan apa yang mereka dapatkan dari Daniel James begitu awal, dia sangat baik dan mungkin
I don't think they expected what they have got from Daniel James so early, he's been very good

baik, saya tidak berpikir mereka mengharapkan apa yang mereka dapatkan dari Daniel James begitu awal, dia sangat baik dan mungkin
I don't think they expected what they have got from Daniel James so early, he's been very good

kenyataan yang datang begitu awal berarti pemain berpikir lebih mudah untuk mendapatkan kemenangan seperti itu daripada apa kenyataannya.
the fact it arrives so early means that the player thinks it is easier to land such wins than what it is in reality.

Portugal masuk begitu awal pada permainan menjelajahi
Because Portugal got in so early on the exploring game,

Lola keliru tentang mengapa adik-beradiknya begitu awal, dan mereka menerangkan bahawa mereka akan kembali ke sekolah biasa,
Lola is confused as to why her siblings are up so early, and they explain that they're going back to regular school,

ini adalah kompetisi KO dan di bawah sorotan lampu, begitu awal di Tahun Baru,
add in that this is in a knockout competition and under the lights, so early in the New Year,

suara manusia mereka telah dibungkam begitu awal dalam hidup mereka, bahwa mereka bahkan tidak berjuang atau memang menderita
because their human voice has been silenced so early in their lives, that they do not even struggle

Begitulah awal yang ke dua dari pembicaraan dengan ayah.
This is the first of two parts of my conversation with Paul.

Begitulah awal dari sebuah olahraga baru.
This was the beginnings of a new sport.

Dan begitulah awal kehidupan baru Aki di Tokyo yang hidup dengan 4 anak perempuan.
And so begins Aki's new life in Tokyo living with four girls.

Saya berfikir begitu, awalnya.
I think so, at first.

Begitulah awal pementasan tari lengger.
This is another early Cuban dance.

Ini mungkin tampak begitu awalnya, tapi tidak begitu dalam jangka panjang.
It might appear to be so initially, but it is not so in the long run.

Kupikir begitu, awalnya.
I think so, at first.

Begitulah awal dari sebuah olahraga baru.
Thus were the beginnings of a new sport.

Begitulah awal dari sebuah olahraga baru.
It was the beginning of a new sport.

Saya berfikir begitu, awalnya.
I thought so, at first.

Dan begitulah awalnya.
And so it begins.

Begitulah awalnya dulu, waktu ia baru kembali dari Italia.
It had been like that in the beginning, when he would first returned from Italy.