BEGITU DEKAT in English translation

so close
begitu dekat
sangat dekat
terlalu dekat
jadi tutup
dekat sekali
menjadi sedekat
begitu rapat
begitu erat sehingga
sudah dekat
saking dekatnya
so closely
begitu erat
begitu dekat
sangat erat
sangat dekat
dengan sangat cermat
dengan sedemikian
erat sekali
dengan cermat sehingga dengan
very close
sangat dekat
sangat erat
dekat sekali
terlalu dekat
sangat rapat
sangat ketat
cukup dekat
begitu dekat
sangat akrab
amat dekat
are so near
are close
dekat
sudah dekat
berada dekat
menjadi lebih dekat
as close
sebagai dekat
sebagai tutup
karena hampir
too close
terlalu dekat
sangat dekat
terlalu rapat
terlalu tertutup
terlalu hampir
terlalu akrab
begitu dekat
terlalu jauh
so nearby
begitu dekat
is near
sudah dekat
berada dekat
menjadi dekat
sangat dekat
menjadi hampir
was so near
is so near
was close
dekat
sudah dekat
berada dekat
menjadi lebih dekat
being so near

Examples of using Begitu dekat in Indonesian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
Saya gugup ketika seseorang menjadi begitu dekat dengan saya.
I am nervous when partners get too close to me.
Meskipun begitu dekat, penampakan yang kurang terang dan jelas menghambat penemuannya sampai tahun 2003.
Even though the planet is so near, its faintness impeded its discovery until 2003.
Kematian begitu dekat dengan dengan semua orang.
Death was so near to everybody.
Tidak begitu dekat dengan keluarga.
Not very close to family.
Anak-anakKU yang terkasih, waktunya begitu dekat.
My beloved children the hour is near.
Dia begitu dekat dengan anjing itu.
He was close to that dog.
Suaramu begitu dekat namun tetap tidak bisa ku peluk.
Your voice is so near yet I can't hold you.
Ah, tak terbersit sedikit pun dalam benak mereka bahwa Juruselamat telah begitu dekat!
Ah, they little dreamed that the Saviour was so near!
Panggilan yang begitu dekat!
A very close call!
Begitu dekat tapi terasa jauh.
Being so near yet so far.
Wajahnya begitu dekat hingga hidungnya bisa mengenai saya.
His face was close enough that his nose brushed mine.
Saya tidak lagi sendirian sekarang cinta dalam hidup saya begitu dekat.
I'm no longer alone Now the love in my life is so near.
Tapi itu bukan hanya karena sosok itu begitu dekat.
Not only because the end was so near.
Dan saya merasa begitu dekat dengan sejarah.
That made me feel very close to history.
Wajahnya begitu dekat dengan wajahku saat dia sedang berteriak kepadaku.
His face was close to my face as he was shouting at me.
Mereka memang begitu dekat dan sering main bersama.
They are very close and often play together.
Aku dan adik tiriku tidak begitu dekat, tapi kami kadang bicara.
My half-sister and I are not very close, but we speak occasionally.
Pendidikan adalah suatu hal yang begitu dekat dengan kita.
Education is something very close to me.
Bintang dan Riang merasa begitu dekat.
Where avant-garde and fun feel very close.
Dan untuk tahun ini aku telah kehilangan dua orang yang begitu dekat dengan aku.
In the last year, I have lost two people very close to me.
Results: 1804, Time: 0.0436

Begitu dekat in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Indonesian - English