COMTE in English translation

• count
• comte
• counts

Examples of using Comte in Indonesian and their translations into English

Para comte Bellonid menolak penerus Karl
The Bellonid counts rejected Charles the Fat's successor,

Beberapa Comte tersebut berutang kesetiaan kepada salah satu dari tiga penguasa Norman ini, tetapi kesetiaan itu biasanya lemah
These counts at least nominally owed their allegiance to one of these three Norman rulers,

Pemerintahan Karoling yang memberdayakan para comte pada awal abad tidak ada pada akhirnya; Para comte secara de facto independen- terutama di daerah-daerah terpencil,
The Carolingian polity which empowered the counts at the beginning of the century was nonexistent by the end; the Counts were de facto independent-especially in the outlying regions,

dengan menggantikan sejumlah comte dan adipati dengan pendukung setianya,
replacing the counts and dukes with his loyal supporters,

memulihkan Frisia ke para Comte.
to restore Frisia to the counts.

Menurut Comte ilmu sosiologi harus didasarkan pada observasi dan klasifikasi yang sistematis bukan pada kekuasaan dan spekulasi.
He believed that a science of sociology should be based on systematic observation and classification,, not on authority and speculation.

Di( dalam) seumur hidup Comte, pekerjaannya kadang-kadang dipandang secara skeptis sebab ia telah mengangkat Paham positifisme
In Comte's lifetime, his work was sometimes viewed skeptically because he had elevated Positivism to a religion

Tidak, Madame", Comte menjawab," Tapi saya sendiri tinggal di Venesia pada sampai akhir dan awal abad ini.
No, Madame,” the Count replied,“but I myself was living in Venice at the end of the last and the beginning of this century.

Kepribadian menawan Comte de St Germain membuat dia menyambut tamu di rumah-rumah bangsawan dari setiap wilayah.
The charming personality of the Count de St. Germain made him a welcome guest in the homes of the nobility of every land.

Giselbert dari Luksemburg( tahun 1007- 14 Agustus 1059) merupakan seorang Comte Salm dan Longwy,
Giselbert of Luxembourg was count of Salm and of Longwy,

Pemerintahan Karoling yang memberdayakan para comte pada awal abad tidak ada pada akhirnya;
The Carolingian polity which empowered the counts at the beginning of the century was nonexistent by the end;

pemikir Brasil berbalik untuk ide-ide Comte tentang pelatihan elit ilmiah
Brazilian thinkers turned to Comte's ideas about training a scientific elite

Tahap akhir Comte adalah tahap ilmiah
Comte's final stage was the scientific

Mulai dengan putranya Alfonso II dari Aragon Comte Barcelona masing-masing memiliki gelar mereka sendiri-sendiri,
Starting with his son Alfonso II of Aragon the counts of Barcelona styled themselves, in the first place,

Di Barcelona hal ini diumumkan secara resmi pada tahun 1716 dan gelar Comte Barcelona menjadi salah satu dari sekian gelar turun temurun monarki Spanyol modern yang tidak digunakan.
In Barcelona this was promulgated in 1716, the title of Count of Barcelona became one of the many unused hereditary titles of the modern Spanish monarchy.

Comte de Philosophie Système Positif telah ditulis dengan ambisi menunjukkan universalitas hukum alam,
Comte's Système de Philosophie Positive had been written with the ambition of demonstrating the universality of natural law,

Susu yang digunakan dalam pembuatan keju Comte hanyalah susu yang berasal dari sapi jenis Montbliard dan Pie-Rouge.
The milk used for this cheese comes from Montbeliarde or Pie Rouge de l'Est cows only.

Berikut ini merupakan daftar para Comte Bourgogne, yang diantaranya berasal dari wilayah
This is a list of the counts of Burgundy, i.e., of the region

Ia pertama-tama dicatat sebagai seorang Comte di Nahegau pada skt. tahun 956,
He is first documented as a count in the Nahegau about 956,

Comte Flandria adalah jabatan untuk orang yang memimpin Provinsi Flandria dari abad ke-9 sampai dihilangkannya kabupaten tersebut melalui revolusi Prancis tahun 1790.
The counts of Flanders were the rulers over the county of Flanders from the 9th century until the abolition of the countship by the French revolutionaries in 1790.