DANGKAL in English translation

• shallow
• superficial
• banal
• shallower
• shallows
• shallowest

Examples of using Dangkal in Indonesian and their translations into English

Logika-ku dangkal.
My logic was shallow.

Yang dangkal hanyalah luka daging dangkal.
Your wounds are only flesh deep.

Pengembalian: Yesus melakukan revolusi dan menumbangkan mentalitas penu ketakutan, dangkal dan berprasangka itu.
Reinstatement: Jesus revolutionises and upsets that fearful, narrow and prejudiced mentality.

Seringkali kita mengartikan cinta kasih Allah yang besar itu terlalu dangkal.
Sometimes our understanding of God's love is way too small.

Nah, terus terang, kukira kupikir kau dangkal.
Well, frankly, I guess I thought you were shallow.

Dari atas, memang terlihat dangkal.
From above, it looked deep.

Bagus. Cukup dangkal untuk berjalan.
Good... It's shallow enough to walk.

Tentu, ada luas kolam renang, cukup dangkal untuk menjadi aman.
Naturally, there is a spacious pool, small enough to be safe.

Ini tidak berarti bahwa hubungan laki-laki pasti akan dangkal.
This doesn't mean that men's relationships are doomed to be shallow.

karena tanahnya dangkal.
because the soil was shallow.

Ini harus dilakukan dari titik dangkal ke titik terdalam.
This should be done from the shallowest to the deepest point.

Saat itu saya mengerti ini bahwa itu jawaban dangkal.
I guess I knew that was the answer deep down.

Pengumuman kekalahan ISIS hanya akan dangkal.".
An announcement of an ISIS defeat would only be superficial.".

bukankah itu sedikit dangkal?
isn't that a little... corny?

Tolong, jangan mencemarinya dengan berbagai kepentingan yang dangkal.
Please, don't soil it with narrow interests.

Itu reduktif, dan tersebut dangkal.".
It's reductive, and it's superficial.”.

Itu bermunculan dengan cepat, karena tanahnya dangkal.
It sprang up quickly because the soil was shallow.

Penting untuk diingat bahwa seorang anak dapat tenggelam bahkan dalam air yang dangkal.
It's scary to realize that children can drown in even the shallowest of water.

SelanjutnyaMereka yang setia hanya mengenal sisi kisah cinta yang dangkal.
Those who are faithful know only the trivial side of love.

Dan apakah komunitas dangkal?
And what is deep community?