DAPAT DITIMBULKAN OLEH in English translation

• can be caused by
• can be generated by
• can be inflicted by
• can be elicited by

Examples of using Dapat ditimbulkan oleh in Indonesian and their translations into English

Reaksi alergi klasik, yang diklasifikasikan sebagai reaksi hipersensitivitas tipe-1, dapat ditimbulkan oleh makanan, namun hal ini jarang terjadi.
The traditional allergic reaction, which is categorized as the type 1 hypersensitivity reaction, could be elicited by foods, but this's pretty unusual.

Mayoritas bisnis Inggris tidak menyadari hukuman besar yang dapat ditimbulkan oleh pengajuan pengembalian pajak terlambat
A majority of UK businesses are unaware of the large penalties that can be accrued by filing late

Tentunya dalam hal-hal seperti itu tikar lantai pengaman jatuh juga harus digunakan untuk membantu meminimalkan dan cedera yang dapat ditimbulkan oleh jatuh.
Obviously in such cases a fall safety floor mat should also be used to help minimize and injury which can be incurred by a fall.

perdagangan bebas dengan negara berkembang yang dapat ditimbulkan oleh aktivitas tersebut.
the exploitation of developing nations that might result from such activity.

menuduhnya mengejar" agenda asing", menjadi tanda dari persaingan yang dapat ditimbulkan oleh upaya untuk mempersenjatai para pemberontak.
a respected fighter but accused him of pursuing“foreign agendas,” a reminder of the rivalries that can be engendered by efforts to arm the rebels.

lingkungan dari risiko yang dapat ditimbulkan oleh bahan kimia.
the environment from risks that may be posed by chemicals.

Persepsi negatif terhadap Bank dapat ditimbulkan oleh kejadian-kejadian yang menurunkan reputasi seperti keluhan nasabah atas produk
Negative perception of the Bank can be caused by events that lowers the reputation as customer complaints on the products

relatif lebih murah juga akibat ketidak pahaman akan bahaya yang dapat ditimbulkan oleh kedua zat tersebut, sehingga banyak yang beranggapan
is relatively cheaper and also the consequences of not understanding the dangers that can be caused by both these materials, so that many of them think that the nature

perdamaian dan persatuan yang dapat ditimbulkan oleh sebuah jiwa besar.
the peace and the unity that can be generated by a single great soul.”.

Perubahan yang muncul sebagai defleksi pada EEG seseorang yang dapat ditimbulkan oleh aktivitas tertentu
The change, which shows up as a deflection on a person's EEG, can be elicited by certain tasks

sebaiknya Anda menjaga kestabilan berat badan Anda guna menghindari risiko kesehatan yang dapat ditimbulkan oleh yoyo effect.
you should maintain the stability of your body weight to avoid the health risks that can be caused by the yoyo effect.

perdamaian dan persatuan yang dapat ditimbulkan oleh sebuah jiwa besar.
the peace and the unity that can be generated by a single great soul.".

juga akibat tidak memahami akan bahaya yang dapat ditimbulkan oleh kedua-dua bahan tersebut,
also the consequences of not understanding the dangers that can be caused by both these materials, so that many of them think that the nature

akan mengurangi banyak kerusakan yang dapat ditimbulkan oleh keluarnya secara tiba-tiba.
mitigate much of the harm that could be inflicted by an abrupt exit.

Anda dapat melupakan masalah dan sakit kepala yang dapat ditimbulkan oleh kebutuhan untuk terus-menerus mencairkan lemari es.
you can forget about the problems and headaches that can be created by the need to constantly defrost the refrigerator.

melakukan perjalanan ke beberapa lokasi yang eksotis, tetapi setelah artikel ini mungkin kita akan memikirkan jenis-jenis kesuksesan lain yang dapat ditimbulkan oleh bingo.
yet hereafter write-up maybe we will undoubtedly think of the various other sorts of success that could be produced by bingo.

Perbedaan kualitatif yang dapat ditimbulkan oleh penambahan kuantitatif C3H6, diajarkan oleh pengalaman jika kita minum Ethyl Alkohol,
What qualitative difference can be caused by the quantitative addition of C3H6 is taught by experience if we consume ethyl alcohol,

irama jantung 60- 70 denyut per menit dapat ditimbulkan oleh impuls diterapkan pada jarak sama untuk 60- 70/ minute.
that a heart rhythm of 60-70 beats per minute could be evoked by impulses applied at spacings equal to 60-70/minute.

Stres juga dapat ditimbulkan oleh rutinitas.
Stress can be caused by routine.

Kebutuhan juga dapat ditimbulkan oleh rangsangan eksternal.
A need can also be triggered by external stimuli.