DAPAT MENYATAKAN in English translation

• can state
• can declare
• can say
• can express
• can claim
• may declare
• may state
• could argue
• can assert
• can proclaim
• are able to state
• can certify
• may say
• can reveal
• may express
• may proclaim
• might claim
• are able to declare
• may reveal
• can tell

Examples of using Dapat menyatakan in Indonesian and their translations into English

Barang kali Friedman dapat menyatakan bahwa ketika kita mengkonsumsi, kita juga menyetujui pengaruhnya.
Perhaps Friedman could claim that when we consume we also approve of its impact.

Orang-orang poker dapat menyatakan bahwa perayaan poker tidak sama tanpa bir di dalamnya.
Poker people may claim that poker parties are not similar without beer in it.

Dan hanya imam yang dapat menyatakan bahwa seseorang itu diampuni dan disucikan.
And only the priest could declare someone forgiven and purified.

Sampai saat ini, hanya badan hukum yang dapat menyatakan diri mereka bangkrut secara finansial.
Until recently, only legal entities could declare themselves financially insolvent.

Karena itu Allah dapat menyatakan bahwa semua manusia telah berdosa.
God could have declared all the sins of humanity to be cleansed.

Kami dapat menyatakan bahwa proses penyelidikan terhadap Juventus FC telah dilakukan.
We can confirm that disciplinary proceedings have been opened against Juventus FC.

Saya dapat menyatakan bahwa ini akan berjalan dengan sangat baik.
I can tell you it's going very well.'.

Untuk manajemen harapan yang lebih baik, Anda dapat menyatakan pembatasan produk
For a better expectation management, you can state the limitation of your products

Namun, tuan tanah Anda dapat menyatakan Anda dengan baik jika Anda menunda lebih dari satu bulan sewa bulanan selama lebih dari sebulan.
However, your landlord can declare you well if you are in delay with more than one monthly rent for more than a month.

Kami kemudian dapat menyatakan bahwa mereka adalah transisi ke modul lain
Then we can state that they are a transition to other modules

Sebagai kesimpulan, kami dapat menyatakan bahwa kasino internet adalah kesenangan tersendiri
In conclusion, we can say that on the internet casino is large fun

Singkatnya, menggunakan cuplikan kode Anda dapat menyatakan bahwa Google melihat satu URL sebagai sumber konten pilihan untuk URL tersebut.
In short, using a snippet of code you can declare that Google sees one URL as the preferred source of content for that URL.

Jika dan ketika dibutuhkan, Anda dapat menyatakan kepada pembaca Anda bahwa ada kebutuhan untuk penelitian lebih lanjut tentang topik makalah Anda.
If and when needed, you can state to your readers that there is a need for further research on your paper's topic.

Auditor dapat menentukan bahwa ia dapat menyatakan pendapat wajar tanpa pengecualian hanya jika audit telah dilaksanakan berdasarkan standar auditing yang ditetapkan oleh Ikatan Akuntan Indonesia.
The auditor can determine that he can express a fair opinion without exception only if the audit has been carried out based on auditing standards set by the Indonesian Institute of Accountants.

Tidak ada yang dapat menyatakan bahwa Anda akan memenangkan lotere Irlandia,
No one can say you will win Irish lottery,

Jika Anda telah kehabisan semua pilihan Anda lainnya, Anda dapat menyatakan kebangkrutan, yang memberi Anda perintah pengadilan mengatakan Anda tidak lagi bertanggung jawab untuk membayar utang tertentu.
In the event you have exhausted all your other alternatives you can declare bankruptcy that offers you a court order saying you are accountable for having to pay off certain debts.

Saya dapat menyatakan dengan puas bahwa presiden Iran
I can state with satisfaction that the presidents of Iran

Tidak satu pun ibu yang dapat menyatakan bahwa ia memiliki semuanya sekaligus.
There is not one person in this world who can claim that they have it all together.

Karena Kristus memiliki keilahian sempurna, Ia dapat menyatakan firman Tuhan secara langsung,
Because Christ has complete divinity, He can express God's word directly,

Percayalah, saya telah menyelesaikan penelitian saya dan sekarang saya dapat menyatakan ada beberapa senyawa murni yang seharusnya membuat kulit Anda terlihat muda dan halus.
Believe me, I have done my research and I can say there are so many natural substances that are supposed to make your skin look youthful and smooth.