EXPRESSING CONCERN in Indonesian translation

• menyatakan keprihatinan
• mengungkapkan keprihatinan
• mengungkapkan kekhawatiran
• menyatakan kekhawatiran
• menunjukkan kekhawatiran
• mengekspresikan kekhawatiran
• mengungkapkan keprihatinannya
• menyatakan keprihatinannya
• menyatakan kebimbangan
• mengekspresikan keprihatinan

Examples of using Expressing concern in English and their translations into Indonesian

has released a statement on June 16 expressing concern at the Gulf crisis
telah merilis sebuah pernyataan pada 16 Juni lalu yang mengungkapkan keprihatinannya atas krisis Teluk

The IUCN similarly affirmed their support to those protecting the forest, while expressing concern toward the recent comments.
IUCN juga menegaskan dukungan mereka kepada mereka yang melindungi hutan, sambil menyatakan keprihatinan terhadap komentar baru-baru ini.

However the European Union parliament issued a resolution past year expressing concern over the"extraordinarily high numbers killed during police operations" in the drug war.
Meski demikian, parlemen Uni Eropa pada tahun lalu pernah mengeluarkan resolusi yang mengungkapkan keprihatinan atas" tingginya jumlah korban tewas dalam perang narkoba".

with his actor son Charlie expressing concern for his welfare.
dengan aktor putranya Charlie mengungkapkan keprihatinannya akan kesejahteraannya.

began to criticise Azerbaijan, expressing concern about the human rights situation in the country.
mulai mengkritik Azerbaijan, menyatakan keprihatinannya tentang situasi hak asasi manusia di negara itu.

Tokyo Olympics organizers said South Korea's National Olympic Committee sent a letter expressing concern about the possibility of serving food at the Olympics village which is grown from Fukushima prefecture.
Penyelenggara Olimpiade Tokyo 2020 mengatakan, Komite Olimpiade Nasional Korsel telah mengirim surat yang menyatakan keprihatinan atas produk yang ditanam di prefektur Fukushima.

Against this background, individuals are reporting being called into police stations after anonymous tip-offs expressing concern about their behaviour.
Terhadap latar belakang ini, individu melaporkan dipanggil ke kantor polisi setelah informasi anonim mengungkapkan keprihatinan tentang perilaku mereka.

News organizations from The Washington Post to Fox News have also filed papers in support of Microsoft, expressing concern that U. S.
Organisasi berita dari The Washington Post ke Fox News juga telah mengajukan makalah untuk mendukung Microsoft, yang menyatakan keprihatinannya.

while also expressing concern about the growing influence of Chinese IT suppliers in the market.
sementara juga menyatakan keprihatinan tentang pengaruh yang berkembang dari pemasok TI Cina di pasar.

the revelation has shaken Indonesian students currently studying there, with some expressing concern that Reynhard's case might blacken the reputation of Indonesians by association.
kasus tersebut telah mengguncang siswa Indonesia yang sedang belajar di sana, dengan beberapa menyatakan keprihatinan bahwa kasus Reynhard mungkin menghitamkan reputasi orang Indonesia oleh asosiasi.

a resolution was taken expressing concern about the dwindling tiger population in the world.
sebuah resolusi diambil untuk menyatakan keprihatinan tentang berkurangnya populasi harimau di dunia.

The Silvermans released separate statements expressing concern for the well-being of their son during the divorce process.
Pasangan Silverman merilis pernyataan berlainan yang mengekspresikan kepedulian terhadap kesejahteraan putra mereka selama proses perceraian.

Republican lawmakers have attacked Mueller, expressing concern about potential bias among his investigators.
Anggota parlemen dari Partai Republik telah menyerang Mueller, mereka mengungkapkan kekhawatiran tentang potensi bias di antara para penyidiknya.

BlackRock, is among many financial institutions expressing concern over the rapidly increasing debt.
adalah lembaga keuangan utama terbaru untuk mengungkapkan kekhawatiran mengenai utang nasional AS yang meningkat pesat.

including expressing concern about the role of a former Amazon employee who worked on the JEDI project until recusing himself,
telah menyatakan keprihatinan tentang proses pemberian kontrak, termasuk peran mantan karyawan Amazon

Western countries have protested Russia's deployment of tens of thousands of troops to the area, expressing concern Russia may be preparing an invasion after annexing Crimea in March.
Negara-negara Barat telah memprotes pengerahan puluhan ribu tentara Rusia dekat perbatasan Ukraina itu, dan mengungkapkan keprihatinan bahwa pengerahan tentara tersebut mungkin persiapan untuk merebut sebuah wilayah setelah Rusia menganeksasi Krimea bulan Maret.

with opponents expressing concern that after America's withdrawal,
dengan lawan menyatakan keprihatinan bahwa setelah penarikan Amerika,

James Sensenbrenner opened his remarks at a Congressional hearing on sports betting by expressing concern that intense media coverage of Brett Kavanaugh's Supreme Court confirmation could diminish the gravity of Thursday's hearing.
James Sensenbrenner membuka pernyataannya di sidang Kongres tentang taruhan olahraga dengan mengungkapkan kekhawatiran bahwa liputan media yang intens dari konfirmasi Mahkamah Agung Brett Kavanaugh dapat mengurangi gravitasi sidang Kamis.

crossing out language expressing concern over"the rise of extremist political parties,
menyilangkan bahasa yang mengungkapkan keprihatinan atas kebangkitan partai politik ekstremis,

Expressing concern over the country's security situation and“the transnational dimension of the terrorist threat in the Sahel region”,
Para anggota menyatakan keprihatinan atas situasi keamanan Mali dan dimensi transnasional ancaman teroris di wilayah Sahel,