DIALOG DAN KERJASAMA in English translation

• dialogue and cooperation
• dialogue and co-operation

Examples of using Dialog dan kerjasama in Indonesian and their translations into English

dialog antar-agama dan intra-agama untuk mencegah dan mengurangi konflik di Asia Selatan dan Tenggara" ini diselenggarakan bersama oleh KAICIID dan"> OKI dalam kemitraan dengan Pusat Dialog dan Kerjasama Antar Peradaban Indonesia( CDCC) dan Jaringan Gusdurian yang berbasis di Jakarta.
the OIC in partnership with the Indonesian Centre for Dialogue and Cooperation among Civilizations(CDCC) and the Jakarta-based Gusdurian Network.

kuat untuk perdamaian, dialog dan kerjasama antar Korea yang telah lama dinanti-nantikan telah direalisasikan
long-awaited inter-Korean dialogue and cooperation have been realized and the Olympics took

kuat untuk perdamaian, dialog dan kerjasama antar Korea yang telah lama dinanti-nantikan telah direalisasikan
long-awaited inter-Korean dialogue and cooperation have been realised and the Olympics took

menghadapi berbagai ancaman dan masalah keamanan serta pentingnya dialog dan kerjasama yang telah ada melalui Forum Tingkat Menteri Indonesia Australia/ Indonesia Australia Ministerial Forum( IAMF);
strong legal framework for both countries in dealing with various security threats and issues as well as the importance of existing dialogues and cooperation through the Indonesia Australia Ministerial Forum(IAMF);

kuat untuk perdamaian, dialog dan kerjasama antar Korea yang telah lama dinanti-nantikan telah direalisasikan
long-awaited inter-Korean dialog and cooperation have been realized and the Olympics took

mencari ruang-ruang dialog dan kerjasama dengan semua orang.
seeking spaces of dialogue and cooperation with all.

Mendorong dan meningkatkan dialog dan kerjasama antar komunitas ilmiah.
(h) To promote and improve dialogue and cooperation among scientific and technological.

Untuk menanggulangi tantangan ini, diperlukan dialog dan kerjasama internasional.
Meeting this challenge requires international collaboration and cooperation.

Kami juga terdorong untuk terus melanjutkan dialog dan kerjasama ekumenis.
We are also encouraged to continue in ecumenical dialogue and partnership.”.

Kami mendorong dialog dan kerjasama internasional antara institusi dan organisasi pendidikan tinggi.
Foster dialogue and international partnerships between higher education institutions and organisations.

Untuk tujuan itu, maka dialog dan kerjasama antarumat beragama sungguh penting dan vital.
In this context, I consider the dialogue and collaboration among the religions of the world vital and urgent.

Dia mengatakan Rusia terbuka untuk dialog dan kerjasama yang konstruktif dengan perusahaan asing.
He said Russia was open to“dialogue and constructive co-operation with foreign companies”.

Harus dapat memberikan manfaat dari peningkatan dialog dan kerjasama di antara para pemangku kepentingan.
It should benefit from enhanced dialogue and cooperation among stakeholders.

Sementara itu, Merkel berkata dialog dan kerjasama Jerman-China sangat luas,
Merkel said Germany-China dialogue and cooperation are extensive

Din Syamsuddin mengundurkan diri dari jabatannya sebagai utusan khusus presiden untuk dialog dan kerjasama antaragama dan peradaban.
Din Syamsuddin has resigned from his position as special envoy of President of the Republic of Indonesia for interfaith dialogue and cultural cooperation.

Juga tidak mempunyai keperluan untuk dialog dan kerjasama, yang negara kita secara konsisten memperjuangkan, menjadi lebih jelas.
Nor has the need for dialogue and cooperation, which our country has consistently championed, been clearer.

Amerika Serikat dan China sepertinya menghindari publisitas di tengah upaya melakukan lebih banyak dialog dan kerjasama seputar penjelajahan angksa luar.
The United States and China appear to be keeping an unusually low profile as they push for more dialogue and cooperation on space exploration.

Juga mempromosikan dialog dan kerjasama asuh antara pengusaha Muslim dan non-Muslim dalam keyakinan bahwa kolaborasi merupakan fitur penting dari abad ke-21 hubungan internasional.
To promote dialogue and foster cooperation among the Muslim and non-Muslim businessmen in the belief that collaboration is the salient feature of the 21st century international relations.

Kuba adalah satu-satunya negara Amerika Latin yang tidak mempunyai persetujuan dialog dan kerjasama dengan Uni Eropa yang mencakup masalah-masalah seperti perdagangan,
Cuba had been the only Latin American country which did not have a so-called'dialogue and cooperation' deal with the EU,

Perjanjian Aminitas dan Kerjasama atau TAC menyatakan bahwa dialog dan kerjasama politik dan keamanan ASEAN harus bertujuan
POLITICAL COOPERATION The TAC stated that ASEAN political and security dialogue and cooperation should aim to promote regional peace