DIBATASI OLEH in English translation

• is limited by
• is restricted by
• are constrained by
• is bounded by
• bordered by
• capped by
• delimited by
• confined by
• fringed by
• curtailed by
• lined by
• bound by
• restrained by

Examples of using Dibatasi oleh in Indonesian and their translations into English

Setiap organel dibatasi oleh membrannya sendiri
Each organelle is delimited by its own membrane

Bahwa Anda tidak dibatasi oleh kapasitas hukum terbatas;.
Not to be restricted by limited legal capacity;

Anda tidak dibatasi oleh kapasitas hukum terbatas;.
Not to be restricted by limited legal capacity;

Pendaftaran dasar gratis, tetapi dibatasi oleh penggunaan pribadi non-komersial.
Basic membership is free, it is limited by private use that is non-commercial.

setiap bagian informasi dibatasi oleh satu ruang;
each piece of information is delimited by a single space;

Namun demikian tampaknya kesuksesan ini dibatasi oleh wilayah.
Unfortunately, the content also seems to be restricted by region.

Maka ia tak boleh gagal menjelaskan hanya karena dibatasi oleh kurikulum.
So he should not fail to explain just because it is limited by the curriculum.

Tidak ada alasan mengapa Anda harus dibatasi oleh ekonomi yang buruk.
There is no reason you need to be restricted by the bad economy.

Aku tidak mau dibatasi oleh apapun.
I don't want to be restricted by anything.

Kontribusi terhadap rencana ini dibatasi oleh undang-undang.
Contributions to these plans are capped by law.

Tubuhnya yang besar sepertinya dibatasi oleh armor terbaptisnya.
The Major seems to be restricted by her robotic body.

Somehow tubuh kita dibatasi oleh waktu.
Our physical body is confined by time.

Pekerjaan banyak orang mungkin tampak dibatasi oleh keadaan;
The work of many may appear to be restricted by circumstances;

dataran tinggi ini dibatasi oleh pegunungan.
these plateaus are bordered by mountains.

Anda perlu untuk mengambil catatan bahwa musim berburu dibatasi oleh waktu dalam tahun
You need to take note that the hunting season is restricted by the time of year

Kami dibatasi oleh tingkat pembelian F-35
We are constrained by the F-35 buy rate

Namun, definisi ini dibatasi oleh anggapan bahwa nilai permainan harus ada sebagai cara yang dimaksudkan oleh pabrikan.
However, this definition is restricted by the notion that the playing value must exist as an intended way by the manufacturer.

Deutsche Telekom dibatasi oleh perjanjian lock-up untuk menjual sahamnya di BT sebelum Agustus 2017 kecuali jika setuju kesepakatan off-pasar dengan investor keuangan.
Deutsche Telekom is restricted by a lock-up agreement to sell its stake in BT before August 2017 unless it agrees an off-market deal with financial investors.

Dibatasi oleh peluncuran iCloud,
Capped by the launch of iCloud,

Kami dibatasi oleh tingkat pembelian F-35
We are constrained by the F-35 buy rate