DIDEKAT in English translation

• nearby
• close
• closer
• adjacent

Examples of using Didekat in Indonesian and their translations into English

Murid-murid menjulurkan kepala dari jendela-jendela didekat mereka.
Students were hanging from the windows nearest them.

Percaya dirilah aku tidak ingin melihatmu didekat putriku lagi!
Have some faith in yourself I don't ever wanna see you around my daughter again!

Dia kemudian langsung pergi menemui Baha'u' llah dan duduk didekat lutut-Nya.
He went directly to Bahá'u'lláh and sat down close to His knees.

Beberapa kamera dilengkapi dengan tombol depth of field Preview didekat lens mount.
Some cameras have a depth-of-field preview button next to the lens.

Dia berdiri didekat Andrew.
She sat next to Andrew.

Sanji terkejut mendengar suara mereka dari cermin didekat mereka.
Sanji is surprised to hear their voice from a nearby dropped mirror.

Buaya kecil sering kali dapat ditemukan dalam jumlah besar didekat satu sama lain.
Smaller alligators often can be found in large numbers in close proximity to each other.

Sial. Aku senang melihatmu tak bertingkah aneh lagi didekat Erin.
Oh, shit. I'm just glad to see you're not acting weird around Erin anymore.

Dia tak ingin berada didekatku, aku tidak Aku tidak ingin berada didekat orang lain.
She didn't wanna be around me… I didn't wanna be around anybody.

Apa, kau tak ingin aku berada didekat keluargamu?
What, you don't want me to be around your family?

Kurasa begitu. Apa dia bertingkah aneh didekat kalian?
I guess so. Is he, uh, is he weird around you guys?

ada sesuatu yang bahkan ada didekat rumah Anda, atau bisa berarti perjalanan ke luar negeri atau antar negara.
adventures it's likely that there's something nearby to your house, or it may signify an abroad or inter-state excursion.

Lobuche yang membentang didekat Khumbu Glacier memiliki dua puncak utama,
Lobuche lies close to the Khumbu Glacier and has two main peaks,

Fenner Hall terletak di Northbourne Avenue didekat pinggiran kota Braddon.
while Fenner Hall is located on Northbourne Avenue in the nearby suburb of Braddon.

Itu adalah kedua kalinya dalam sebulan tanker diserang didekat wilayah itu, yang dilewati seperlima minyak dunia setiap hari.
It was the second time in a month tankers had been attacked close in the region, through which a fifth of the world's oil passes each day.

memukul dengan kekuatan Haki yang menghamburan Marinir didekat sampingnya.
hitting both with Haki power scattering nearby Marines aside.

Beberapa marmer juga terbentuk melalui proses metamorfosis kontak saat tubuh magma yang panas berada didekat batu kapur atau dolostone.
Some marble also forms by contact metamorphism when a hot magma body heats adjacent limestone or dolostone.

Ketika sebuah objek didekat sensor, cahaya dari LED akan memantul dari objek kepada sensor cahaya.
When an object is close to the sensor, the light from the LED bounces off the object and into the light sensor.

Pembukaan gerbang ini akan melepaskan sejumlah besar benda seperti chakra yang dapat menyebabkan air didekat pengguna membentuk pusaran.
Opening of this gate releases such enormous amounts of chakra that it can cause nearby water bodies to form a vortex around the user.

Tidak ada peristiwa yang terjadi didekat lubang hitam dibanding horizon peristiwa yang tidak pernah dapat dilihat diluar pengamat seperti kita.
No event that occurs closer to the black hole than the event horizon can ever be seen by an outside observer like us.