NEAREST in Indonesian translation

• terdekat
• nearest
• dekat
• terdekatnya
• mendekati

Examples of using Nearest in English and their translations into Indonesian

To which bear witness those nearest to Allah, i.e. the angels.
Yang disaksikan oleh malaikat-malaikat yang didekatkan kepada Allah.

A spring whereof drink those nearest to Allah.
Yaitu mata air yang minum daripadanya orang-orang yang didekatkan kepada Allah.

They shall be the nearest to God.
Mereka itulah yang didekatkan kepada Allah.

We are on a rescue mission now. Yeouido team you are nearest.
Sekarang kita berada di sana untuk menyelamatkan, Haeundae 1 tim yang paling dekatnya.

To which bear witness those Nearest to Allah.
Yang disaksikan oleh malaikat-malaikat yang didekatkan kepada Allah.

whereof drink those Nearest to Allah.
minum daripadanya orang-orang yang didekatkan kepada Allah.

I lost some of my nearest friends.
Aku kehilangan beberapa teman terdekatku.

Quinimari- Nearest Cities.
Quinimari- Bandar berdekatan.

To which bear witness those Nearest toAllah….
Yang disaksikan oleh malaikat-malaikat yang didekatkan( kepada Allah).

Manchester United was nearest to me.
Manchester United adalah yang paling berniat mendekatinya.

Muqarraboon- the exalted class, those who will be nearest to Allah.
Ridha dengan qadha/ ketentuan Allah adalah termasuk derajat tertinggi orang-orang yang didekatkan( pada Allah).

So God by his Church, nearest to him, we know.
Dengan hati kita mengenal Allah, dengan hati kita mendekat kepada-Nya.

And what did you do for your nearest friends?
Apa yang sudah kamu perbuat untuk orang-orang terdekatmu?

It just adds a burden to yourself and to your nearest person.
Justru itu hanya menambah beban bagi dirimu sendiri maupun orang terdekatmu.

The distances from the nearest towns are.
Adapun jarak dari kota yang berdekatan adalah.

Lord Mount-James is his nearest relative- his uncle, I believe.".
Lord Mount-James adalah relatif terdekat-nya pamannya, saya percaya.".

Students were hanging from the windows nearest them.
Murid-murid menjulurkan kepala dari jendela-jendela didekat mereka.

They began to distribute it to those nearest him.
Maka Priyayi mulai mempromosikan hal itu kepada teman-teman dekatnya.

Police magistrate or the nearest police officer in charge.
Atau kepada pegawai polisi yang sedekat-dekatnya.

To his two opposite or nearest opponents.
Pada dua orang lawan yang berdekatan atau berurutan melainkan.