DIKELUARKAN OLEH in English translation

• issued by
• released by
• incurred by
• out by
• secreted by
• are removed by
• emitted by
• spent by
• ejected by
• published by
• excreted by
• produced by
• expended by
• promulgated by

Examples of using Dikeluarkan oleh in Indonesian and their translations into English

Atas standar yang dikeluarkan oleh IASB.
Standards as issued by the IASB.

Pendarahan ini mungkin termasuk janin yang dikeluarkan oleh badan anjing.
This bleeding may include fetuses expelled by the dog's body.

Jumlah ini merupakan denda GDPR terbesar yang pernah dikeluarkan oleh regulator Eropa.
So far this is the biggest GDPR fine yet to be issued by a European regulator.

URSS adalah satu-satunya negara yang dikeluarkan oleh Liga.
The soviets were the only country ever expelled by the League….

Sertifikasi SSL kami dikeluarkan oleh Thawte.
Our SSL certificate has been issued by Thawte.

Peradangan diproduksi oleh eicosanoids dan sitokin, yang dikeluarkan oleh sel terluka atau terinfeksi.
Inflammation is produced by eicosanoidsand cytokines, which are released by injured or infected cells.

Salah satu yang terpopuler, Pole Position, dikeluarkan oleh Namco di tahun 1982.
Another is the Pole Position which was released by Namco in 1982.

PLI mencakup klaim dan biaya yang dikeluarkan oleh produk yang salah.
Product liability covers claims and costs that are incurred by faulty products.

Hormon Anti-Mullerian( AMH) adalah glikoprotein yang dikeluarkan oleh butiran sel pendukung
Anti-Mullerian hormone(AMH) is a glycoprotein secreted by granules of immature supportive cells

Asam Capric: Ini bereaksi dengan enzim tertentu yang dikeluarkan oleh bakteri lainnya,
Capric acid: It reacts with certain enzymes secreted by other bacteria,

Perhatikan bahwa dalam kedua jenis pemutusan dua lokasi radikal reaktif dikeluarkan oleh konversi simultan untuk produk yang stabil( s).
Note that in both types of termination two reactive radical sites are removed by simultaneous conversion to stable product(s).

Tapi senyawa volatil( mudah menguap) yang dikeluarkan oleh daun oak
But the volatile compounds(volatile) emitted by leaves of oak and birch,

Hormon yang dikeluarkan oleh hipofisis posterior sebenarnya diproduksi di otak
The hormones secreted by the posterior pituitary are actually produced in the brain

Ketika dressing Anda dikeluarkan oleh dokter bedah sedot lemak Anda,
When your dressings are removed by your liposuction surgeon, you will notice swelling

Cadangan modal( capital allowance) adalah uang yang dikeluarkan oleh perusahaan pada aset tetap,
Capital Allowance- Money spent by a company on fixed assets,

Opsonisasi- Mikroba yang meniru sel luar dikeluarkan oleh interaksi bagian Fc dengan reseptor spesifik pada permukaan sel pemilih.
Opsonization- Those microbes that replicate outside cells are removed by an interaction of the Fc part with specific receptors on the surface of elector cells.

Feromon adalah bahan kimia yang dikeluarkan oleh satu ikan dan dideteksi oleh sejenis,
Pheromones are chemicals secreted by one fish

Kita tidak menyadari dan tidak menyadari bahwa kita tidak menyadari molekul-molekul racun yang dikeluarkan oleh karpet atau oleh bahan kain di kursi.
We don't notice and don't notice that we don't notice the toxic molecules emitted by a carpet or by the fabric on the seats.

Dia menganggap penampakan tersebut adalah puing-puing yang dikeluarkan oleh stasiun ruang angkasa Soviet Salyut-7 yang sedang kembali memasuki atmosfir Bumi di seputar wilayah barat Brazil bagian tengah.
He put the sighting down to debris that were ejected by Soviet space station Salyut-7 re-entering the Earth's atmosphere around central-western Brazil.

Mr Stevens mengutuk fraksi yang dikeluarkan oleh industri untuk membantu mereka yang berjuang dengan kecanduan,
Mr Stevens condemned the“fraction” spent by industry on helping those struggling with addiction,