DIPELUK in English translation

be embraced
hugged
peluk
cuddle
peluk
cuddling
dekapan
menimangnya
bedong
held
tahan
tunggu
terus
adakan
memegang
mengadakan
memiliki
menyimpan
menampung
berpegangan
cradled
buaian
tempat lahirnya
dudukan
ayunan
menggendong
menimang
crade
hug
peluk
cuddled
peluk
cuddling
dekapan
menimangnya
bedong
hugs
peluk
cuddling
peluk
cuddling
dekapan
menimangnya
bedong
hugging
peluk

Examples of using Dipeluk in Indonesian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
Dipeluk atau dicium di depan umum.
Hugging or kissing in public.
Dia mau dipeluk.
She loves hugs.
Tidak, dia ingin dipeluk.
No, he wants a hug.
Selama ini, Ted selalu dipeluk dan tidur bersama anak-anak.
After all, Ted spent many years sleeping and cuddling with a child.
Aw,, Kamu ingin dipeluk.
Aw, honey, you just wanted a hug.
Saudaraku tak suka dipeluk.
My brother doesn't like hugs.
Lagipula, sejak dulu Ted tidur dan dipeluk anak-anak.
After all, Ted spent many years sleeping and cuddling with a child.
Kau terlalu tua untuk dipeluk?
Are we getting too old for hugs?
Clark, Lady Liberty mungkin lengannya terbuka lebar, tapi tidak untuk dipeluk.
Clark, Lady Liberty may have her arms wide open, but it's not for a hug.
Hei, aku tak suka dipeluk.
Hey, I don't do hugs.
Kau mau dipeluk?
Do you want a hug?
Apakah Anda ingin dipeluk?
Do you want a hug?
Kurasa, karena itu aku butuh dipeluk.
And I guess I just needed a hug.
Apa aku dipeluk atau disuruh duduk di bangku belakang.
If I am embraced or just shown the back seat.
Tempat dimana aku dipeluk aku akhirnya telah menemukan tempat itu dimaksudkan untukku.
A place where I'm embraced I finally found a place. That's meant for me.
Setelah dipeluk oleh Ruko, Mayu dibebaskan ke dunia luar.
After being embraced by Ruko, Mayu is freed into the outside world.
Budha dan Konfusianisme dipeluk oleh komunitas yang jauh lebih kecil.
Buddhism and Confucianism are embraced by much smaller communities.
Kau baru saja dipeluk oleh orang asing.
You just got hugged by a total stranger.
Diampuni dan dipeluk di dalam kekekalan bersama para malaikat
Forgiven and caressed in eternity with angels
Dia perlu dipeluk, disayang dan dielus.
He needs to be cuddled, caressed, and cooed.
Results: 428, Time: 0.0419

Dipeluk in different Languages

Top dictionary queries

Indonesian - English