Examples of using Diperdalam in Indonesian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
Sejak didirikannya hubungan dialog 1991, kepercayaan politik antara Tiongkok dan ASEAN terus diperdalam, kerja sama pragmatis berbuah bernas, dan komunikasi antar masyarakat kian erat.
Since the establishment of dialogue relations in 1991, ASEAN-China political trust has been deepened, people-to-people exchange intensified and practical cooperation has resulted Misteri diperdalam pada tahun 1982, ketika pilot Preben Hansson menemukan garis langsung penerbangan dari Trelleborg untuk tiga benteng Viking lainnya- semua dibangun dengan mirip desain.
The mystery deepened in 1982, when pilot Preben Hansson discovered a direct line of flight from Trelleborg to three other Viking fortresses-- all constructed with a similar design.Kedua pihak pada dasarnya memiliki kesamaan pandangan bahwa hubungan kerja sama perdagangan mesti diperdalam melalui suatu mekanisme formal antara kedua Pemerintah untuk membahas isu-isu perdagangan dan investasi.
The two parties basically have the same view that trade relations must be deepened through a formal mechanism between the two governments to discuss trade and investment issues.pertempuran harus diperdalam untuk memastikan respons yang efisien di saat darurat.
combat must be deepened to ensure an efficient response in times of emergency.".Tetapi kesengsaraan ekonomi hanya diperdalam karena pasar gelap untuk dolar AS pada dasarnya menggantikan sistem perbankan formal,
Economic woes have deepened as a black market for US dollars In subjects, knowledge is deepened through special projectsPengalaman sensual kami dapat diperdalam secara dramatis dengan memfokuskan pada pengalaman kami dari dalam tubuh kita.
Our sensual experience can be deepened dramatically by focusing on our experience from within our body.Ingatan ini diperdalam lagi jika kita membuka tangan kita,
This remembrance is deepened if we keep our right-hand open,Pengetahuan yang diperoleh selama kursus teoritis diperdalam melalui pelatihan praktis yang mencakup Fisika
The knowledge gained during theoretical courses is deepened through practical training which includes PhysicsBangunan yang memanfaatkan gua-gua alami yang diperdalam sesuai kebutuhan untuk memberikan lebih banyak ruang.
The buildings take advantage of natural caves which were deepened as needed to provide more room.Pada akhirnya, percakapan yang Anda mulai harus diperdalam dari sekedar membicarakan sekolah,
Eventually, your conversation needs to deepen beyond talk of schoolkolam harus diperdalam, tanggul meningkat
ponds should be deepened, dikes heightenedSementara itu, ketidakpercayaan masyarakat terhadap rezim tersebut diperdalam oleh laporan bahwa seorang mistik semiliter, Grigory Rasputin.
Meanwhile, public distrust of the regime was deepened by reports that a semiliterate mystic, Grigory Rasputin.pertempuran harus diperdalam untuk memastikan respon yang efisien di saat darurat, katanya seperti yang dikutip.
combat must be deepened to ensure an efficient response in times of emergency,” he perusahaan biotek kecil akan terus diperdalam.
small biotech companies will continue to deepen.cacat retak dapat diperdalam dan diperluas dalam proses pembengkokan,
the crack defects may be deepened and expanded in the process of bending,mengatakan operasi" akan dilanjutkan, diperluas dan diperdalam jika diperlukan".
Yaitu kuliah pra MM yang akan memberikan introduction tentang materi-materi manajemen bisnis yang akan diperdalam pada saat kuliah reguler.
It disebut oleh orang-orang Yunani gnosis) diperdalam.
this awareness(called by the Greeks gnosis) is deepened.revolusi perlu diperdalam, bukan diselesaikan.
the revolution needs to be deepened, not settled down.
