DEEPENED in Indonesian translation

• memperdalam
• semakin
• diperdalam
• mendalam
• dalam

Examples of using Deepened in English and their translations into Indonesian

Tehran will respect the dynamic of the Israeli-Russian relations just as Moscow will respect the deepened Iran-Syria relation and their interests.
Teheran akan menghormati dinamika hubungan Israel-Rusia sama seperti Moskow akan menghormati hubungan mendalam Iran-Suriah dan kepentingan mereka.

everything is deepened always more in the heritage of faith?
tidak ada sesuatu pun yang hilang, namun sebaliknya segala sesuatu dalam warisan iman menjadi dapat untuk dimengerti lebih dalam lagi?

the communication I have with my fans have deepened so I'm very grateful for that.
komunikasi saya dengan fans saya telah mendalam jadi saya sangat bersyukur untuk itu.

if we learn it we have really deepened our understanding.
pemahaman kita sudah lebih dalam.

the Corporate Service Corps' mandate and portfolio have been broadened and deepened.
portofolio IBM Corporate Service Corps telah semakin luas dan dalam.

For me, part of finding a new poem has to do with entering a deepened silence and so a deepened listening.
Bagi saya, bagian dari menemukan sebuah puisi baru berkaitan dengan memasuki keheningan yang dalam dan mendengarkan dengan mendalam..

When she became an illustrator she deepened his self-taught world of art and actively participated in exhibitions in Bali
Ketika ia menjadi ilustrator cerpen inilah ia mulai mendalami dunia seni rupa secara otodidak

During his adolescence, Rao deepened the knowledge of Islam at the surau of the prominent ulama Tuanku Nan Tuo in Koto Tuo,
Pada masa remaja Tuanku Rao mendalami ilmu agama Islam di surau Tuanku Nan Tuo,

Naadaa deepened her interest in Electrical Engineering at the University of Missouri, United States.
Naadaa mendalami minatnya dalam Teknik Elektro di University of Missouri, Amerika Serikat.

Data released this week showed that China's factory deflation deepened and imports and exports fell last month.
Laporan itu menambahkan bahwa data yang dirilis minggu ini menunjukkan pendalaman deflasi pabrik China dan penurunan impor dan ekspor bulan lalu.

Silla deepened its relations with the Tang Dynasty,
Silla memperdalamkan hubungannya dengan Dinasti Tang,

Of course, by that time he had significantly expanded and deepened his knowledge, but their fundamental principle was here.
Sudah tentu, pada masa itu beliau telah berkembang dengan ketara dan mendalamkan pengetahuannya, tetapi prinsip asas mereka adalah di sini.

Paul II discovered as a young man and subsequently maintained and deepened throughout his life.
Beato Yohanes Paulus II temukan sebagai seorang pemuda yang kemudian ia pelihara dan perdalam sepanjang hidupnya.

in global communication and strategic thinking that has indeed deepened the influence of technology on society.
strategic thinking dalam level global memang telah mendalami pengaruh teknologi pada masyarakat.

Paul II discovered as a young man and subsequently maintained and deepened throughout his life.
Beato Yohanes Paulus II temukan sebagai seorang pemuda yang kemudian ia pelihara dan perdalam sepanjang hidupnya.

the right flank and centre of his phalanx, and deepened his left flank to an unheard-of 50 men deep.
memperdalam sayap kirinya menjadi sedalam 50 orang, sesuatu yang belum pernah dilakukan siapapun waktu itu.

you only need to offer content that you have deepened to customers through pop-up opt-in forms on your website.
Anda hanya perlu menawarkan konten yang sudah Anda perdalam kepada pelanggan melalui pop-up opt-in form di website Anda.

As my meditations deepened over the years, memories of scenes
Memandangkan meditasi saya semakin mendalam selama ini, kenangan tentang adegan

For example, as the crisis deepened, the government developed a program to bring food parcels to poor homes at guaranteed official prices.
Misalnya, saat krisis semakin dalam, pemerintah mengembangkan sebuah program untuk membawa paket makanan ke rumah-rumah miskin dengan harga resmi yang terjamin.

The objective is to acquire deepened knowledge in specialization subjects,
Tujuannya adalah untuk memperoleh pengetahuan mendalam dalam mata pelajaran spesialisasi,