FÖRDJUPAD in English translation

• in-depth
• deeper
• deepened
• advanced
• detailed
• extended
• enhanced
• immersive
• further
• immersed
• intensified

Examples of using Fördjupad in Swedish and their translations into English

Visa fördjupad kunskap inom det valda ämnesområdet.
Show advanced knowledge within the chosen subject area.

MFA ger en fördjupad utbildning i utvecklingen av yrkesutövning som konstnär.
The MFA provides an immersive education in the development of professional practice as an artist.

En fördjupad och mer rättvis inre marknad.
A deeper and fairer internal market.

Möjligheter till fördjupad forskning och studier.
Opportunities for in-depth research and study.

Europeiska gemenskapen och Mercosur: En fördjupad politik.
The European Community and MERCOSUR: An Enhanced Policy.

Denna paradox kan bara förstås genom en fördjupad mystisk erfarenhet.
This paradox can only be understood through deepened mystical experience.

Kommissionen inleder en fördjupad undersökning av Carnival Corporations övertagande av P& O Princess.
Commission launches detailed investigation into the takeover of P& O Princess by Carnival Corporation.

Ha en fördjupad förståelse för centrala drag i den svenska förvaltningen, dvs.
Have an extended comprehension of central characteristics of the Swedish public administration, i.e.

Kunna visa fördjupad kunskap om forsknings-och utvecklingsfrågor i fysisk planering.
Be able to demonstrate advanced knowledge of research and development issues in spatial planning.

Genomförande och fördjupad integrering på grundval av regional integrering.
Implementation and deeper integration based on regional integration.

Få fördjupad kunskap från en guide.
Gain in-depth knowledge from a guide.

MFA/ MA MFA ger en fördjupad utbildning i utvecklingen av yrkesutövning som konstnär.
The MFA provides an immersive education in the development of professional practice as an artist.

Detta är en förtäckt formulering för en fördjupad militarisering av utrikespolitiken.
This is disguised language for a further militarisation of foreign policy.

Ramarna för en fördjupad dialog.
A Framework for an Enhanced Dialogue.

Strategiskt avtal med Bombardier om fördjupad samverkan.
Strategic agreement with Bombardier regarding deepened cooperation.

Fördjupad information om Formas bedömningskriterier
Detailed information about the Formas evaluation criteria

Du kommer också att utveckla en fördjupad förståelse av ekonomisk teori och praktik.
You will also develop an advanced understanding of financial theory and practice.

Amgen framlägger fördjupad analys av PEAK studiedata på ASCO.
Amgen presents extended analysis of PEAK study data at ASCO.

Ny Nordic Outlook: Fördjupad recession- trots kraftig stimulanspolitik| SEB.
New Nordic Outlook: Deeper recession- despite aggressive stimulus policies| SEB.

Utveckla fördjupad kunskap om energiteknik,
Develop in-depth knowledge of energy technologies,