Examples of using Deepened in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As expected, the‘heart-to-heart' communication between the two leaders reflected their deepened mutual chemistry.
जैसी कि उम्मीद थी, दिल से दिल मिलने वाले दोनों नेताओं के इस संपर्क में उनकी गहरी आपसी केमिस्ट्री दिखी।Intercultural awareness and deepened self-confidence grow from working with students
medium-sized stream systems across much of Australia have deepened after European settlement.
the parents will also be deepened.
बच्चे और माता-पिता के बीच का संबंध भी गहरा होगा।breathing is deepened and slowed, aiding visual
श्वास गहरा और धीमा हो जाता है,The dark tones surround a story of desperation and hope, deepened above all by the many video present,
अंधेरे स्वर हताशा और आशा की एक कहानी को घेरते हैं, बहुत से सब से ऊपर गहरा वीडियो वर्तमान,the more man's knowledge of Him is renewed and deepened.
उतना ही अधिक परमेश्वर के प्रति मनुष्य का ज्ञान नया और गहरा होगा।about the Supreme Court, on which the dispute can be deepened.
को लेकर बयान दिया, जिस पर विवाद गहरा सकता है।India had deepened in recent times.
भारत के बीच संबंध गहरा हुआ है।India had deepened in recent times.
भारत के बीच संबंध गहरा हुआ है।Deepened trust and intimacy through years of authentic relatedness expand our capacity for joy through shared experience.
प्रामाणिक संबंधों के वर्षों के माध्यम से गहरा विश्वास और अंतरंगता साझा अनुभव के माध्यम All these changes deepened my feeling that the content of that book is truly powerful and authoritative.
इन सारे बदलावों ने मेरे अंदर इस भावना को और गहरा कर दिया कि यह पुस्तक सचमुच शक्तिशाली और अधिकारपूर्ण है।President Donald's friendship with Melania deepened and he married the two in 2005.
प्रेसिडेंट डोनाल्ड की दोस्ती मेलेनिया के साथ गहरी होती गई और दोनों से साल 2005 में शादी रचा ली।My depression deepened unbearably and finally it seemed to me as though I were at the very bottom of the pit.
मेरा अवसाद असहनीय रूप से गहरा हो गया, और आखिरकार मुझे ऐसा लगने लगा जैसे मैं गड्ढे के बहुत नीचे था।Elections in these provinces deepened the Hindu-Muslim divide and facilitated the British plan for future partition of the sub-continent on communal basis.
इन प्रांतों में 1936-37 के चुनावों ने हिंदू-मुस्लिम विभाजन को गहरा किया और उपमहाद्वीप के सांप्रदायिक आधार पर विभाजन की भावी ब्रिटिश योजना के लिए ज़मीन तैयार Over time, their differences deepened and the husband filed for divorce at the Nagpur Family Court.
समय के साथ उनके मतभेद गहरे होते गए और पति ने नागपुर फैमिली कोर्ट में तलाक के लिए अर्जी दी थी।Meanwhile, Einstein's relationship with Maric deepened, but his parents vehemently opposed the relationship.
इस बीच, आइंस्टीन का मैरिक के साथ संबंध गहरा हो गया, लेकिन उनके माता-पिता ने रिश्ते का सख्ती से विरोध किया।As my meditations deepened over the years, memories of scenes and conversations from long ago emerged with such clarity that
जैसे-जैसे वर्षों में मेरे ध्यान गहरे हो गए, दृश्यों और बातचीत की यादें बहुत पहले से इस तरह की स्पष्टता के साथ उभरींThe communication deepened the friendship between China and Myanmar and strengthened two nations' consensus on the protection of new energy applications.
इस बार संचार ने चीन और म्यांमार के बीच मित्रता को गहरा किया और नई ऊर्जा अनुप्रयोगों के संरक्षण पर दो राष्ट्रों की सहमति को मजबूत किया।Deepened our member engagement with over 100 events per year and 17 technical seminars in the last three years.
पिछले तीन वर्षों में प्रति वर्ष 100 से अधिक घटनाओं और 17 तकनीकी संगोष्ठियों के साथ हमारे सदस्य जुड़ाव को गहरा किया।
