DIPERLUKAN OLEH in English translation

• required by
• needed by
• necessary by
• was necessitated by

Examples of using Diperlukan oleh in Indonesian and their translations into English

Penundaan, khusus untuk Amerika Utara, diperlukan oleh pembaruan sistem pengiriman bahan bakar
The delay, specific to North America, was necessitated by updates to the fuel-delivery system, made

Detoksifikasi dianggap tidak diperlukan oleh para medis profesional karena sistem detoksifikasi alami tubuh biasanya sudah cukup untuk tugas tersebut.
Detoxification is not considered necessary by medical professionals since the body's natural detoxification systems are usually sufficient for this task.

Jim Horne mengatakan jumlah tidur diperlukan oleh kompleksitas dan intensitas aktivitas otak pada siang hari.
Prof Horn said the amount of sleep was necessitated by the complexity and intensity of brain activity during the day.

Ringkasan ini secara berkala dan diperbarui jika diperlukan oleh Skrining dan Dewan Editorial Pencegahan,
This summary is reviewed regularly and updated as necessary by the PDQ Screening

Relokasi yang diperlukan oleh referendum untuk membawa Inggris keluar dari UE diperkirakan akan merugikan negara lebih dari 1.000 pekerjaan secara langsung
The relocations made necessary by the referendum to take Britain out of the EU are expected to cost the country over 1,000 jobs directly

dikonfigurasi dan diperbarui jika diperlukan oleh administrator kami untuk segala sesuatu untuk bekerja dengan lancar.
updated when necessary by our administrators for everything to work smoothly.

konektivitas jaringan, dan penggunaan data sensitif yang diperlukan oleh kebutuhan bisnis yang berkembang pesat.
sensitive data use that are made necessary by rapidly evolving business needs.

termasuk peningkatan progresif yang tersedia, sehingga cloaking dianggap tidak diperlukan oleh para pendukung bahwa metode.
so cloaking is not considered necessary by proponents of that method.

dimungkinkan dan diperlukan oleh kemampuan Famicom.
made possible and necessary by the capabilities of the Famicom.

dimungkinkan dan diperlukan oleh kemampuan Famicom.
made possible and necessary by the Famicom's arcade-capable hardware.

termasuk peningkatan progresif yang tersedia, sehingga cloaking dianggap tidak diperlukan oleh para pendukung bahwa metode.
so cloaking is no longer considered necessary by its proponents.

rekening bank dianggap sangat diperlukan oleh sebagian besar bisnis dan individu.
The bank account is treated necessary by most of the public's and businesses.

Banyak berpendapat air yang kita minum adalah sumber mineral yang baik yang diperlukan oleh tubuh.
Many feel that our drinking water is a good source of minerals need by the human body.

Ini diperlukan oleh fitur untuk membuat' orang' shortcut serta menambahkan folder kontak.
It's required by the feature to create'person' shortcut as well as to add contact folder.

bimbingan yang mungkin diperlukan oleh Dewan Direksi mengenai tanggung jawab,
guidance that may be needed by the Board of Directors regarding their responsibilities,

Biasanya Business Consultant diperlukan oleh sederet pembisnis lainnya yang ingin berkonsultasi mengenai perencanaan
Usually, business consultants are needed by a series of other business people who want to consult about the planning

Jam yang disarankan untuk tidur diperlukan oleh tubuh kita untuk mengisi ulang energi yang hilang di siang hari.
The 8 hours that we are advised to sleep are needed by our body in order to recharge the lost energy during the day.

Waktu yang diperlukan oleh dispatcher untuk menghentikan suatu proses
The time taken by the dispatcher to stop one process

Sebab apa yang diperlukan oleh saya dan oleh mereka yang dengan saya, tangan ini telah menyediakan.
For that which was needed by me and by those who are with me, these hands have provided.

Ringkasan ini secara berkala dan diperbarui jika diperlukan oleh PDQ Pengobatan Dewasa Editorial Board, yang editorial independen dari
This summary is reviewed regularly and updated as necessary by the PDQ Adult Treatment Editorial Board,