DISIMPULKAN DENGAN in English translation

• concluded with
• be inferred by
• be summed up with
• be deduced by
• be summarized by
• concludes with
• conclude with

Examples of using Disimpulkan dengan in Indonesian and their translations into English

OPM mengatakan" sekarang telah disimpulkan dengan keyakinan tinggi
OPM has"concluded with high confidence that sensitive information,

Perdagangan Forex tidak dapat disimpulkan dengan beberapa panduan, namun membutuhkan sumber pengetahuan,
Forex trading cannot be summed up with a couple of guidelines, rather it requires

Perilaku manusia purba pra-Batu dapat disimpulkan dengan mempelajari botani dari penduduk asli di berbagai belahan dunia.
The behaviour of pre-Stone Age man can be inferred by studying the botany of aboriginal peoples in various parts of the world.

data pelanggan yang ditentukan kepada operator harus cocok dengan data yang ditentukan dalam kontrak yang disimpulkan dengan perusahaan untuk layanan Rostelecom TV.
the subscriber data dictated to the operator must match the data specified in the contract concluded with the company for Rostelecom TV services.

persentase lemak tubuh Anda dapat disimpulkan dengan membagi massa lemak Anda dengan total berat badan Anda.
your body fat percentage can be deduced by dividing your fat mass by your total weight.

Sebuah lubang hitam dapat disimpulkan dengan melacak gerakan sekelompok bintang yang mengorbit suatu daerah di luar angkasa.
A black hole can be inferred by tracking the movement of a group of stars that orbit a region in space which looks empty.

Perdagangan Forex tidak dapat disimpulkan dengan beberapa panduan, namun membutuhkan sumber pengetahuan, pengalaman
Forex trading cannot be summed up with a few guidelines, rather it needs a constant source of knowledge,

Dapat disimpulkan dengan mengadopsi lebih banyak senjata pada kapal
It can be summarized by fitting more weapons on more vessels

tetapi harus disimpulkan dengan mengukur energi dari kulit elektron yang lain dalam atom hidrogen.
but has to be deduced by measuring the energies of different electron"shells" in a hydrogen atom.

Maklumat di atas boleh disimpulkan dengan fakta bahawa, kelangsungan hidup adalah mustahil praktikal tanpa otot jantung.
The above information can be summed up with the fact that, survival is practically impossible without the cardiac muscle.

Seringkali hal ini dapat disimpulkan dengan tidak adanya komponen yang normal( misalnya satu gen).
Often this can be inferred by the absence of a normal component e.g. one gene.

Tanggal untuk raja-raja dapat disimpulkan dengan membandingkan kronologi Mitanni
Dates for the kings can be deduced by comparing the chronology of Mitanni

Ini hanya bisa disimpulkan dengan menyimpan data pada setiap halaman di bawah level 30 KB.
This can only be summarized by keeping the data on each page below the 30 KB level.

Keberadaan suatu perjanjian arbitrase juga dapat disimpulkan dengan korespondensi tertulis seperti surat,
The existence of an arbitration agreement can also be inferred by written correspondence such as letters,

Hukum ini dapat disimpulkan dengan persamaan F= ma,
This law can be summed up with the equation F= ma,

Laporan disimpulkan dengan area yang memerlukan penelitan
The report concludes with areas requiring further research

Penilaian moral dari tindakan, karenanya dapat disimpulkan dengan menganalisis apakah tindakan ini didasarkan pada akar kejahatan atau tidak.
Moral judgements of actions can therefore be deduced by analysing whether these actions are based on the unwholesome roots or not.

Keberadaan suatu perjanjian arbitrase juga dapat disimpulkan dengan korespondensi tertulis seperti surat,
The existence of an arbitration agreement can also be inferred by written correspondence resembling letters,

Jenis-jenis ide ini, yang dapat disimpulkan dengan kata selingkuh', adalah sesuatu
These types of ideas, which can be summed up with the word‘cheating', are something to be fearful of,

tujuan kita bisa disimpulkan dengan beberapa kualitas kunci.
goals can be summarized by just a few key qualities.