DITEBUS in English translation

• be redeemed
• bailed
• was ransomed
• atone
• redemption
• to make up
• expiated
• been redeemed
• are redeemed
• is redeemed
• were ransomed
• been ransomed
• atoned

Examples of using Ditebus in Indonesian and their translations into English

Dan aku ditebus.
And I was redeemed.

Di Yerusalem, ingatlah bahwa Anda berada di kota di mana dosa-dosa ditebus.
In Jerusalem, keep in mind you'rein the city where the universe was redeemed.

Untuk inilah kita diciptakan, dan untuk inilah kita ditebus.
For this we were made and for this we were Redeemed.

Maria sendiri membutuhkan penebusan dosa dan ditebus dosanya oleh Yesus Kristus putra-Nya.
Mary herself needed redemption and was redeemed by Jesus Christ her son.

Ini menunjukkan satu tujuan/ obyek yang besar untuk mana mereka ditebus.
This shows one great object for which they were redeemed.

murid-murid ini dipanggil keluar, ditebus dari antara mereka.
these were called out, were redeemed from among them.

Dia tak bisa ditebus.
He won't get bail.

Dimana Al-Abbas ditebus sendiri, keponakannya, dan Utbah.
Whereupon Al-Abbas ransomed himself, his nephews, and Utbah.

Kita sudah ditebus dengan harga yang sangat mahal oleh Tuhan Yesus.
We have been bought with a very high price… Jesus Christ.

Kita ditebus dan dibeli dengan harga mahal sekali.
We are sanctified and bought with a terrible price.

Kita telah ditebus dengan darah yang sangat mahal.
We have been purchased with precious blood.

Mengapa kesalahan seseorang harus ditebus oleh generasi dari seluruh klan?
Why did one person's mistake have to be atoned for by generations of the whole clan?

Manusia perlu ditebus dari sifat materialnya melalui cahaya ilahi Kristus.
Man needed to be redeemed from his material nature through Christ's divine light.

Kamu adalah anak Allah yang sudah ditebus dengan darah Yesus Kristus yang mahal.
You are God's child bought with the precious blood of Jesus Christ.

Saya ditebus dan dibersihkan oleh darah Tuhan.
I have been redeemed and washed clean by the Lord's blood.

Kita telah ditebus dengan darah yang sangat mahal.
We have been bought with precious blood.

Ketiga pria tersebut telah ditebus pada 9 April, sambil menunggu penyelidikan lebih lanjut.
All three men have been bailed to April 9, pending further inquiries.

Dimana Al-Abbas ditebus sendiri, keponakannya, dan Utbah.
Whereupon Abbas ransomed himself, his nephews and Utba.

April ditebus selama krisis keuangan.
April bailed out during financial crisis.

HMS Armide ditebus kemabali pada Mei 1815.
Armide was paid off in May 1815.