EKSKLUSI in English translation

• exclusion

Examples of using Eksklusi in Indonesian and their translations into English

tenaga administrasi dari Zona Eksklusi ditempatkan di kota tersebut dalam jangka panjang.
administrative personnel of the Zone of Alienation are stationed in the city on a long-term basis.

pemerintah Ukraina memberlakukan sanksi hukuman yang lebih parah untuk aktivitas ilegal di Zona Eksklusi, serta menambah unit yang ditugaskan untuk berjaga di zona ini.
administrative penalties for illegal activities in the alienation zone, as well as reinforced units assigned to these tasks.

dimana tersangka Eksklusi Resmi dibahas;
in which the alleged right of exclusion was discussed;

dalam batas-batas tertentu, Hak Eksklusi yang diajukan oleh negara Katolik;
the right of exclusion put forth by the Catholic states;

Dalam risalah pembahasan Komisi Kardinal yang ditunjuk untuk menyusun Kepausan, Hak Eksklusi ini secara eksplisit ditandai penyalahgunaan.
In the minutes of the deliberations of the commission of cardinals appointed to draw up this Bull the right of exclusion is explicitly characterized as an abuse.

Jika Anda dapat memberikan perhatian penuh tanpa terserap dalam sesuatu, dan tanpa eksklusi apa pun, maka Anda akan menemukan apa itu bermeditasi;
If you can give full attention without being absorbed in something, and without any sense of exclusion, then you will find out what it is to meditate;

SARA sering dijadikan sebagai justifikasi politik untuk melakukan eksklusi dan diskriminasi terhadap satu sama lain.
SARA as the basis of identity politics is often used as a kind of political justification for exclusion and discrimination against one another.

Mereka sebagian besar adalah orang-orang yang telah diizinkan masuk ke zona eksklusi( sebelumnya) untuk cenderung ke daerah pertanian,
They were predominantly people who had been allowed access to the(previous) exclusion zone to tend to agricultural areas,

Sinabung telah meletus sejak 2013 dan ada zona eksklusi di sekitar puncak karena arus kerapatan piroklastik harian( PDC- longsoran gas vulkanik panas,
Sinabung has been erupting since 2013 and there is an exclusion zone around the summit due to the daily pyroclastic density currents(PDC- avalanches of hot volcanic gases,

menunjukkan zona eksklusi 9 km dan 12 km dan daerah di Bali timur yang berpotensi terkena dampaknya tergantung pada bahaya vulkanik.
12 km exclusion zones and areas in eastern Bali which could potentially be affected depending on the volcanic hazard.

dikirim ke Chernobyl Heroes- zona eksklusi setelah kecelakaan di pembangkit listrik tenaga nuklir,
sent to Chernobyl Heroes- exclusion zone after the accident at the nuclear power plant,

menghabiskan beberapa minggu setahun mempelajari zona eksklusi selama beberapa dekade terakhir, tanaman lokal sering terkontaminasi dengan radiasi
a biologist who's spent several weeks a year studying the exclusion zone for the past few decades, local crops are

Konsep inklusi dan eksklusi data dalam tinjauan sistematis memberikan dasar di mana pengkaji menarik kesimpulan
The concept of inclusion and exclusion of data in a systematic review provides a basis on which the reviewer draws valid

Zona eksklusi yang membentang sampai 7.5 km dari kawah tetap ada,
An exclusion zone extending up to 7.5km from the crater remains in place,

Kilometer( 6.2 mil) zona eksklusi tetap di tempatnya di gunung berapi dengan evakuasi
The 10 kilometres(6.2 mi) exclusion zone remained in place at the volcano with evacuation

Mereka terkait dengan mentalitas egoisme dan eksklusi yang telah secara efektif menciptakan budaya sampah buta bagi martabat manusia yang paling rentan, kata Paus kepada peserta dalam konferensi internasional yang diselenggarakan oleh Centsimus Annus pro Pontifice Foundation.
They are related to a mentality of egoism and exclusion that has effectively created a culture of waste blind to the human dignity of the most vulnerable," the Pope told participants in an international conference organized by the Centesimus Annus pro Pontifice Foundation.

jadi tanaman di zona eksklusi mungkin memanfaatkan adaptasi yang berasal dari masa ini untuk bertahan hidup.
so plants in the exclusion zone may be drawing upon adaptations dating back to this time in order to survive.

termasuk inklusi dan eksklusi, praktik kerja
including inclusion and exclusion, flexible working practices,

kriteria inklusi dan eksklusi[ 9].
and inclusion and exclusion criteria[9].

ia memutuskan untuk kembali ke negaranya untuk membantu petani di zona eksklusi yang memutuskan untuk tidak menyembelih ternak mereka.
he decided to return to his country to help farmers in the exclusion zone who decided not to slaughter their livestock.