ELEKTOR in English translation

• elector
• electors

Examples of using Elektor in Indonesian and their translations into English

Menjadi pangeran sekaligus uskup agung, Elektor Mainz memegang kekuasaan pada Abad Pertengahan
Both a ruling prince and an archbishop, the Elector of Mainz held a powerful position during the Middle Ages

Elektor Sachsen yang tadinya merupakan sekutu Maria Theresia tiba-tiba berbalik melawannya,
Maria Theresa's ally, the Elector of Saxony, now became her enemy, and George II declared

adalah kerabat dari Elektor Friedrich III, dan berjanji untuk tetap diam jika para seterunya juga melakukannya.
who was a relative of the Elector, and promised to remain silent if his opponents did.

Sementara itu, elektor harus memiliki pendapatan tahunan paling tidak Rs 200$ 000.
To become an elector it was necessary to have an annual income of at least Rs 200$000.

Lima tahun kemudian, Elektor Christian I dari Sachsen meninggal
Five years later, in 1591, the Elector Christian I of Saxony died

Elektor Mainz menjadi presiden kolese elektoral,
The Elector of Mainz was president of the electoral college,

Pada hakekatnya, Jefferson lah yang menciptakan pilihan kepada elektor yang kemudian berjanji memilih menurut suatu cara tertentu, demikian menurut Melcher.
Jefferson essentially created the notion of voting for an elector who will promise to vote a certain way, Melcher said.

utilisationMontage buruk diterbitkan dalam Elektor di 2001.
Condition published in Elektor in 2001.

merupakan 53% dari kardinal elektor.
which is 53 percent of the electors.

merupakan 53% dari kardinal elektor.
which is 53 percent of the elect.

hal ini tidak disetujui oleh elektor Saxony.
though this was disapproved by the elector of Saxony.

hanya kakaknya yang memegang gelar elektor Brandenburg.
only his older brother held the title of an elector of Brandenburg.

mengelilingi kastil tersebut merupakan tempat perburuan istimewa bagi banyak elektor dan raja Sachsen.
lakes have been a favourite hunting area of the electors and kings of Saxony.

Ketika Kekaisaran Romawi Suci bubar pada 1806, Pangeran-elektor dipilih menjadi Elektor, meskipun tanpa seorang Kaisar yang terpilih.
When the Holy Roman Empire was abolished in 1806, the Prince-Elector of Hesse chose to remain an Elector, even though there was no longer an Emperor to elect.

menguasai wilayah dengan kewajiban feudal kepada elektor juga mengendalikan wilayah di Westfalen, Liege dan Belanda Selatan.
counts holding territory with feudal obligations to the Elector also held territory in nearby Dutch provinces; Westphalia, Liege and the Southern, or Spanish Netherlands.

Friedrich pada tahun 1451 membuatnya naik menjadi pewaris takhta Elektor Sachsen.
his older brother Frederick(1451) made him the new heir apparent to the position of Elector of Saxony.

Setelah kota Praha ditaklukan oleh pasukan Bayern dan Prancis pada tanggal 26 November 1741, Elektor Karl Albrecht dari Bayern dengan dukungan dari Prancis
After the conquest of Prague by Bavarian and French troops on 26 November 1741, Elector Charles Albert of Bavaria, with French

Keesokan harinya empat elektor yang sama bertemu di Rhens untuk memberikan suara kepada Ruprecht sebagai raja jerman berikutnya, dengan demikian sebagian besar perguruan tinggi termasuk pemungutan suara Elektor Pfalz sendiri.
On the next day the same four electors met at Rhens to ballot for Rupert as next German king, thus the majority of the college including the Elector Palatine's own vote.

Pada saat itu Wina cukup terancam: pasukan Elektor Bayern dan Marshal Marsin di Bayern mengancam Wina dari barat,
The dangers to Vienna were considerable: the Elector of Bavaria and Marshal Marsin's forces in Bavaria threatened from the west,

Mural inu menggambarkan 35 margrave, elektor, adipati dan raja-raja Sachsen mulai dari Konrad dari Meißen,
The mural depicts the 35 Saxon margraves, electors, dukes and kings from Conrad, Margrave of Meissen,