ELECTOR in Indonesian translation

• elektor
• elector
• pemilih
• penguasa saxony
• pangeran-pemilih

Examples of using Elector in English and their translations into Indonesian

Instead, the elector continued to appoint a governor(Kurfürstlicher Rat) for each territory,
Sebagai gantinya, sang elektor terus melantik seorang Gubernur( Kurfürstlicher Rat)

The order was founded on 17 January 1701 by Elector Friedrich III of Brandenburg who became Friedrich I,
Ordo ini didirikan pada tanggal 17 januari 1701 oleh Sang Elektor Friedrich III dari Brandenburg yang menjadi Friedrich I, Raja Prusia,

But in 1777, Karl Theodor became the Elector of Bavaria, and he banned all“secret societies” including the Illuminati.
Ketika Karl Theodor menjadi penguasa Bavaria pada 1777, ia melarang segala bentuk kelompok rahasia, termasuk Illuminati.

Order of the Black Eagle- Established: 17 January 1701 by Elector Friedrich III of Brandenburg(who became Friedrich I,
Ordo ini didirikan pada tanggal 17 januari 1701 oleh Sang Elektor Friedrich III dari Brandenburg( yang menjadi Friedrich I,

Italy, researching a book the Elector has commissioned him to write on the history of the House of Brunswick.
Italia, mebuat penelitian mengenai buku yang diperintahkan oleh sang kurfürst mengenai sejarah Kelurga Braunschweig.

captured Wittenberg after the battle of Mahlberg, where Elector John Frederick I of Saxony was captured.
dengan bantuan dari Adipati Alva, menguasai Wittenberg setelah Pertempuran Mühlberg, dimana John Frederick I akhirnya dipenjarakan.

captured the chief of the local movement, Anton Eisenhut, whom the Elector immediately executed with a dozen other peasant leaders.
menangkap kepala gerakan setempat, Anton Eisenhut, yang bersama-sama dengan lusinan pemimpin petani lainnya segera dibunuh oleh Pangeran.

After the conquest of Prague by Bavarian and French troops on 26 November 1741, Elector Charles Albert of Bavaria, with French
Setelah kota Praha ditaklukan oleh pasukan Bayern dan Prancis pada tanggal 26 November 1741, Elektor Karl Albrecht dari Bayern dengan dukungan dari Prancis

King of Great Britain and Elector of Hanover, and starting classes in 1737,
Raja Inggris dan Pemilih dari Hanover, dan mulai kelas di 1737,

The dangers to Vienna were considerable: the Elector of Bavaria and Marshal Marsin's forces in Bavaria threatened from the west,
Pada saat itu Wina cukup terancam: pasukan Elektor Bayern dan Marshal Marsin di Bayern mengancam Wina dari barat,

Though she is a descendent of Prince Elector William II of Hesse,
Meskipun ia dari keturunan Prince Elector William II dari Hesse,

suppressed by the government agents of Charles Theodore, Elector of Bavaria, in his preemptive campaign to neutralize the threat of secret societies ever becoming hotbeds of conspiracies to overthrow the Bavarian monarchy
ditindas oleh agen-agen pemerintah Charles Theodore, Pemilih dari Bavaria, dalam kampanye untuk menetralisir ancaman dari masyarakat rahasia yang pernah menjadi hotbeds konspirasi untuk menggulingkan monarki Bavarian

At the time of his birth, his father still carried the title Elector of Saxony, but he lost it in 1547 after his defeat
Saat kelahirannya, ayahnya masih menyandang gelar Elektor Sachsen, namun kemudian gelar tersebut dicabut pada tahun 1547

The elector had declared firmly that"neither his imperial majesty nor any other person
Penguasa Saxony telah dengan tegas menyatakan bahwa" baik kepada sri baginda kaisar

suppressed by the government agents of Charles Theodore, Elector of Bavaria, in his campaign to neutralize the threat of secret societies ever becoming hotbeds of conspiracies to overthrow the monarchy
ditindas oleh agen-agen pemerintah Charles Theodore, Pemilih dari Bavaria, dalam kampanye untuk menetralisir ancaman dari masyarakat rahasia yang pernah menjadi hotbeds konspirasi untuk menggulingkan monarki Bavarian

widow of the elector Christian I. of Saxony,
janda dari seorang elector bernama Christian I

In the Treaty of Eger in(1459), elector Frederick, Duke William III
Dalam Perjanjian Eger pada tahun( 1459), elektor Friedrich, Adipati Wilhelm III

In a letter to the elector, after stating his purpose to leave the Wartburg, electors..">
Dalam suratnya kepada penguasa Saxony, setelah menyatakan maksudnya untuk meninggalkan Wartburg,

The city was occupied by troops from Brandenburg, and the Elector of Sachsen sold the guardianship for 300.000 Taler to the Electorate of Brandenburg,
Kota ini diduduki oleh pasukan dari Brandenburg, dan Pemilih dari Sachsen dijual perwalian untuk 300.000 Taler ke pemilih Brandenburg,

In 1621, the Elector Palatine Frederick V was put under the imperial ban for his role in the Bohemian Revolt against Emperor Ferdinand II,
Pada tahun 1621, Elektor Pfalz Friedrich V terkena pencekalan kekaisaran akibat keterlibatannya dalam Pemberontakan Bohemia melawan Kaisar Ferdinand II,