HAMAS in English translation

• hamas

Examples of using Hamas in Indonesian and their translations into English

Tanggung jawab atas kematian tragis ini berada di tangan Hamas," kata juru bicara Gedung Putih, Raj Shah.
The responsibility for these tragic deaths rests squarely with Hamas,” said White House spokesman Raj Shah.

Kementerian Kesehatan Hamas di Gaza menyebut identitas kedua pria
The Hamas-run health ministry in Gaza named the men as Mahmud al-Atal,

Gaza dikuasai oleh kelompok Hamas, seperti Hizbullah, yang bersumpah
Gaza is ruled by the Hamas militant group, which, like Hezbollah,

Hamas memuji perjuangan panjang Morsi yang dihabiskan
The group praised Morsi's"long struggle spent in the service of Egypt

Erdogan adalah salah satu pendukung terbesar Hamas dan tidak ada keraguan
Erdogan is among Hamas's biggest supporters and there is no

karena ia memata-matai Hamas untuk Shin Bet( Israel Security Agency)
because he spied on Hamas for the Shin Bet(Israel Security Agency)

Juru bicara Hamas, yang mengontrol Jalur Gaza mengatakan sekitar 13 kelompok militan telah bergabung
A spokesman for Hamas, which controls the Gaza Strip, said some 13 militant groups

Hamas sudah sepuluh tahun berkuasa di Gaza
The Islamist Hamas group has ruled Gaza for 10 years

Pesawat Israel menyerang tiga fasilitas milik Hamas, kelompok militan yang menguasai Jalur Gaza,
Israeli aircraft struck three facilities belonging to Hamas, the terrorist group that controls the Gaza Strip,

Kalimat di atas bukanlah apologi buat Hamas, tapi merupakan opini dari mantan direktur Mossad
These are not the conclusions of an apologist for Hamas but the opinions of the former head of Mossad

Mladenov secara khusus menyebut Hamas dan Jihad Islam,
He specifically called on Hamas and Islamic Jihad,

Pernyataan itu dapat dianggap sebagai usaha terbaru Hamas untuk berintegrasi dengan PLO
His remarks can be seen as the latest bid by the group to integrate with the PLO

Para Hamas penculik berasal dari wilayah di bawah kendali Otoritas Palestina dan kembali ke wilayah di bawah kendali Otoritas Palestina, katanya.
The abductors from Hamas came from an area under Palestinian Authority control and returned to PA-controlled territory,” Netanyahu said.

Gerakan Hamas, yang mengatur Jalur Gaza
The Islamist Hamas movement, which runs the Gaza Strip,

Gaza diperintah oleh gerakan Hamas, yang disebut Israel
Gaza is run by the Hamas Islamist movement, designated by Israel

Fayeg mengatakan, Mabhouh bertugas mendapatkan senjata Hamas, dan berada di Dubai dalam misi gerakan Islam.
He said his brother was in charge of obtaining weapons for Hamas and was in Dubai on a mission for the Islamist movement.

Hamas juga menekankan perlunya mengakhiri konflik kawasan Arab
The movement also stresses on the need to end regional Arab conflicts

Komentar tersebut sangat kontras dengan pernyataan dan sudut pandang Hamas sehubungan dengan pertemuan Kairo, demikin bunyi pernyataan yang dirilis Hamas..
The comments stand in sharp contrast to Hamas's statements and standpoints as regards the upshots of the Cairo meeting,” a statement by Hamas read.

Dalam keputusannya, pengadilan mengatakan negara-negara anggota bisa membekukan aset Hamas selama tiga bulan untuk memberikan waktu pemeriksaan lebih lanjut
Court says EU member states can maintain their freeze on Hamas's assets for three months to give time for further review

Mahmoud al-Mabhouh, salah seorang pendiri sayap militer Hamas, ditemukan dalam keadaan sudah tidak bernyawa di satu hotel di Dubai pada 20 Januari.
Mahmud al-Mabhuh, one of the founders of Hamas's military wing, was found dead in his Dubai hotel room on January 20.