HARUS DISELESAIKAN MELALUI in English translation

• should be resolved through
• must be resolved through
• must be settled through
• should be settled through
• should be solved through
• has to be resolved through
• needs to be resolved through
• to get done through

Examples of using Harus diselesaikan melalui in Indonesian and their translations into English

Najib juga menuliskan bahwa sengketa yang terjadi di Laut China Selatan harus diselesaikan melalui dialog yang sesuai aturan hukum.
Najib also wrote that disputes in the South China Sea should be resolved through dialogue in accordance with rule of law.

perselisihan antara pengguna dan NewsCat, itu harus diselesaikan melalui negosiasi ramah terlebih dahulu.
dispute occurs between the user and Kugou, it should be settled through friendly negotiation first;

perselisihan ekonomi dan perdagangan harus diselesaikan melalui dialog.
trade disputes should be solved through dialogue.

Pemerintah Daerah Kurdistan harus diselesaikan melalui dialog dan kompromi yang konstruktif.
the Kurdistan Regional Government should be resolved through dialogue and"constructive compromise".

Tindakan kawat antarnegara pada tahun 1961 didirikan untuk menghentikan aktivitas perjudian olahraga yang harus diselesaikan melalui telepon.
The interstate wire work of 1961 was established to quit sports casino activities to get done through the phone.

Banyak dari masalah ini harus diselesaikan melalui kecerdasan mereka yang mengelola Teluk Guantanamo,
Many of these problems had to be resolved through the wits of those administering Guantanamo Bay,

Tanggal ketika perintah yang dieksekusi harus diselesaikan melalui transfer instrumen
The date by which an executed order must be settled by the transfer of instruments

ancaman kekerasan dan perselisihan harus diselesaikan melalui pembicaraan antara negara-negara berdaulat yang relevan", bunyi pernyataan itu.
threats of violence and the dispute should be resolved via talks between the“relevant sovereign countries”, it added.

Sebagian pendukung dewan syariah telah mengutarakan bahwa masalah dengan sistem ini harus diselesaikan melalui perundang-undangan, tapi mereka yang menentang bersikeras pengadilan-pengadilan syariah harus dihapuskan.
Some supporters of sharia councils have suggested problems with the system should be addressed through regulation, but opponents say the courts simply should not exist.

Setengah dari jam harus diselesaikan melalui FDV disetujui kursus,
Half of the hours must be completed through FdV approved courses,

Menurut Huhtasaari, masalah tersebut harus diselesaikan melalui referendum, dan jajak pendapat selama dekade terakhir telah menunjukkan prevalensi besar melawan NATO di negara tersebut.
According to Huhtasaari, the issue should be settled via a referendum, and opinion polls over the last decade have consequently shown the vast prevalence of NATO opponents in the country.

Aplikasi sepenuhnya gratis dan harus diselesaikan melalui TIGP Online Application System di link berikut ini WEB sebelum 1 Februari 2020( GMT+ 8).
Application is entirely free of charge and should be completed through the TIGP Online Application System before 28th February 2019(GMT+8).

Sekarang ini makin mantaplah keyakinan, bahwa perdebatan mana pun yang muncul antara bangsa-bangsa harus diselesaikan melalui perundingan dan persetujuan,
Human beings nowadays are becoming more and more convinced that any disputes which may arise between nations must be resolved by negotiation and agreement,

Sekarang ini makin mantaplah keyakinan, bahwa perdebatan mana pun yang muncul antara bangsa-bangsa harus diselesaikan melalui perundingan dan persetujuan,
Men nowadays are becoming more and more convinced that any disputes which may arise between nations must be resolved by negotiation and agreement,

Sekarang ini makin mantaplah keyakinan, bahwa perdebatan mana pun yang muncul antara bangsa-bangsa harus diselesaikan melalui perundingan dan persetujuan,
People nowadays are becoming more and more convinced that any disputes which may arise between nations must be resolved by negotiation and agreement,

Sekarang ini makin mantaplah keyakinan, bahwa perdebatan mana pun yang muncul antara bangsa-bangsa harus diselesaikan melalui perundingan dan persetujuan, dan bukan dengan mengangkat senjata.
The Holy See therefore reiterates the firm conviction that any disputes which may arise between nations must be resolved by negotiation and agreement, not by recourse to arms.

Dalam pertemuan itu, lanjut dia, Presiden Yudhoyono pun menegaskan sikap Indonesia bahwa segala masalah nuklir Iran harus diselesaikan melalui dialog dan bukan dengan cara kekerasan atau penerapan sanksi.
He said President Yudhoyono in the meeting also emphasized the country's stance that Iran's nuclear issue had to be settled through a dialogue and not by violent means.

Semua program Columbia untuk digunakan terhadap program siswa harus diselesaikan melalui CVN.
All Columbia courses to be applied towards a student's program has to be completed via CVN.

Konggres tersebut mengusung gagasan bahwa konflik internasional yang mewujud dalam peperangan harus diselesaikan melalui mediasi bukan adu senjata.
These congresses represented the notion that international conflicts should be resolved by mediation and not weapons.

Pemerintah Daerah Kurdistan harus diselesaikan melalui dialog terstruktur
the Kurdistan Regional Government should be resolved through structured dialogue