HINGGA SEDIKIT in English translation

• to slightly
• to little
• up to a bit

Examples of using Hingga sedikit in Indonesian and their translations into English

kehidupan pribadinya di Instagram telah membuka Philipps hingga sedikit penilaian ibu,
her personal life on Instagram has opened Philipps up to a bit of mom judging,

Perhatikan bahwa kelarutan gula meningkat hingga sedikit di atas 100 gram per 100 gram air pada 25 C
Notice that the solubility of sugar increases to a little over 100 grams per 100 grams of water at 25°C

Distrik Karadat Maryam dijaga ketat hingga sedikit ke arah selatan wilayah lengkung Kota tua di tepi barat,
The heavily guarded district of Karadat Maryam, slightly south of the original Round City on the west bank, became the regime headquarters,

membangun bankroll saya dari$ 100 hingga sedikit di atas$ 300, saya memutuskan untuk pindah ke 50 c/$ 1
built my bankroll from $100 up to a little over $300, I decided to move up to 50c/$1

Awal pekan ini Mesir mengatakan akan menaikkan harga listrik hingga sedikitnya 25 persen dari harga saat ini, bagian dari rencana menghapus seluruh subsidi selambat-lambatnya pada tahun 2019.
Egypt said earlier this week it would raise electricity prices by a least a quarter, part of plans to eliminate the subsidies altogether by 2019.

Para analis mengatakan, kerusakan itu memangkas produksi minyak Nigeria hingga sedikitnya 25 persen, atau lebih dari setengah juta barel per hari.
Analysts say the damage has cut Nigerian oil output by at least 25 percent, more than a half million barrels per day.

dari sejumlah 60 juta orang yang diperkirakan oleh Aleksandr Solzhenitsyn hingga sedikitnya 700 ribu berdasarkan berita terbaru dari Soviet.
from as many as 6 million suggested by Aleksandr Solzhenitsyn[21] to as few as 700,000 by Soviet news sources.

Pada misi tiga tahun itu, TanSat akan menguji tingkat CO2 global setiap 16 hari, tepat hingga sedikitnya 4 ppm( parts per million).
It will monitor global carbon dioxide levels every 16 days accurate to atleast 4 parts per million(ppm).

dari sejumlah 60 juta orang yang diperkirakan oleh Aleksandr Solzhenitsyn hingga sedikitnya 700 ribu berdasarkan berita terbaru dari Soviet.
from as many as 60 million suggested by Aleksandr Solzhenitsyn to as few as 700 thousand by Soviet news sources.".

seperti biaya operasi hingga sedikitnya 20% dari sebelumnya, dengan meningkatkan tingkat daur ulang material hingga 90%
operating costs by at least 20%, with the‘material recyclability rate' increased to over 90%

Sebuah studi terhadap murid SMP mendapati bahwa menunda jam sekolah hingga satu jam bisa meningkatkan nilai tes hingga sedikitnya 2 persen untuk matematika, dan 1 persen untuk membaca.
A study involving middle-schoolers found that delaying school start times by an hour had the effect of boosting test scores by more than 2% in math and more than 1% in reading.

kematian massal telah diusulkan, dari sejumlah 60 juta orang yang diperkirakan oleh Aleksandr Solzhenitsyn hingga sedikitnya 700 ribu berdasarkan berita terbaru dari Soviet.
from as many as 60 million kulaks being killed(suggested by Aleksandr Solzhenitsyn) to as few as 700 thousand(according to Soviet news sources).

Blender mentimun hingga sedikit chunky.
Blend all until just a little chunky.

Seiring waktu, semua ribuan hal kecil dan besar yang salah menambahkan hingga sedikit air yang hilang.
Over time, all the thousands of little and big things that go wrong add up to quite a bit of water going missing.

Pada 1980- an akses pada situs dilanjutkan memakai kendaraan four wheel drive hingga sedikit memudahkan akses.
In the 1980s interest in the site resumed as four wheel drive vehicles became more readily available.

jadi empat puluh delapan hingga sedikit kurang dari tujuh puluh dua jam akan tampak sebagai rentang yang baik.
so forty to eight to slightly less than 72 hours seems to be a good range.

sempitkan aperture hingga sedikit lebih kecil daripada maksimum
narrow the aperture to just a little smaller than the maximum

berolahraga lebih sering, hingga sedikit waktu untuk me time.
to exercising more, to just a little“me time.”.

dari muara Sungai Han di pantai barat semenanjung Korea hingga sedikit ke selatan dari kota" Kosong" Korea Utara di pantai timur.
from the mouth of the Han River on the west coast of the Korean peninsula to a little south of the North Korean town of Kosŏng on the east coast.

Mengapa Pemerintah Trump meminta KRG menunda pemungutan suara hingga sedikitnya setelah Pemilu nasional Irak, April 2018 nanti?
Why does the Trump administration ask the KRG to postpone the vote until at least after the Iraqi national elections in April 2018?