JOHOR in English translation

• johor

Examples of using Johor in Indonesian and their translations into English

Bahasa Indonesia WNI ditemukan tewas di perkebunan Johor.
Indonesian found murdered on plantation in Johor.

Danga Bay adalah taman rekreasi terbesar yang terletak di Johor.
Danga Bay is the foremost recreation park in Johor Bahru.

Pada 1924, sebuah jalur lintasan yang menghubungkan bagian utara Singapore dengan Johor Bahru dibuka.
In 1924, a causeway opened linking the northern part of Singapore to Johor Bahru.

Wilayah Mantan Malaccan dengan cepat dibawa ke bawah pengaruh Johor, termasuk Bintan,
Former-Malaccan territories were quickly brought under Johor's influence, including Bintan,

Misalnya, Singapura adalah bagian dari Kesultanan Johor, sampai dibakar oleh pasukan Portugis dalam perang Melayu-Portugal pada tahun 1617.
For example, Singapore was a part of the Sultanate of Johore, until it was set ablaze by portuguese troops in the Malay-Portugal wars in 1617.

Ini Johor, yang merupakan milik Bangsa Johor( rakyat Johor) dan berarti ini milik seluruh ras dan keyakinan.
This is Johor, which belongs to Bangsa Johor and it belongs to all races and faiths.

Lewat Johor, Malaysia-Singapura sudah terhubung melalui jalan yang sangat sibuk di utara
Singapore is currently linked to Johor via a very busy causeway to the north

Johor Old Chinese Temple- Johor Old Chinese Temple adalah salah satu bangunan yang tertua di Johor Bahru.
Johor Bahru Old Chinese Temple is one of the oldest Chinese temples in Johor..

Bersama ayah tirinya, dia pindah dari Johor ke Kuala Lumpur saat berusia 9 tahun dan sejak saat itu tidak lagi sekolah.
He had then moved to Kuala Lumpur with his stepfather at the age of 9, from Johor, and has not been to school since.

Seperti nama Johor lama, Ujong Tanah berarti Tanah Akhir,
Like Johor's old name, Ujong Tanah signifying"Land's End",

Johor Bahru, ibu kota Johor, sering disebut hati' dari Semenanjung Selatan di Malaysia.
Johor Bahru, the capital city of Johore, has often been called the‘heart' of the Southern Peninsula in Malaysia.

Selain itu, pelabuhan laut dan bandara Singapura juga melayani transportasi Johor Bahru atau kebutuhan logistik
Singapore's world-renowned seaports and airport also caters to Johor Bahru's transportation/logistics need,

Raja Sulaiman menjadi Sultan Johor baru, tapi ia adalah penguasa
Raja Sulaiman became the new Sultan of Johore, but he was a weak ruler

Seperti nama Johor lama, Ujong Tanah berarti Tanah Akhir,
Like Johor's old name, Ujong Tanah meaning"Land's End",

Salah satu pesaing utama Johor pada masa itu adalah Kesultanan Aceh,
One of Johor's main rivals at the time was the Sultanate of Aceh,

ia menguraikan fakta perang Kesultanan Johor dan Kesultanan Aceh pada abad XVII,
he explains the fact of war in Johor and the Sultanate of Aceh in the 17 th century,

Perang itu membawa malapetaka bagi Johor sebagai ibukota Johor, Batu Sawar,
The war was disastrous for Johor as Johor's capital, Batu Sawar,

Pendaratan pertama dilancarkan di Distrik Pontian, Johor, tetapi dengan cepat ditanggapi oleh pasukan keamanan Persemkamuran.
A first landing was launched that night in the Pontian District of Johore, but was quickly halted by Commonwealth security forces.

Pada tahun 1915, pemerintah Johor, yang telah berada di bawah kendali Britania, mengesahkan Societies Enactment,
In 1915, the Johor state government, now effectively under the control of the British Colonial Government,

Kemudian beralih dengan kelahiran Modern Kesultanan Johor ke Tanjung Puteri,
It then shifted with the birth of Modern Johore Sultanate to Tanjung Puteri,